"إيرلندا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İrlanda
• İrlandalı
• irlanda

"İrlanda'dan at getirttim." "Yok işte milyon dolarlık bir satış oldu." vesaire vesaire.
جلبتُ الحصان من إيرلندا ، و ماإلى ذلك . و مليون مقابل البيع

Ve Kuzey İrlanda'ya değişim getiren dalganın parçası oluyorlar ve hala bununla ilgili çabalarını sürdürüyorlar çünkü daha yapılacak çok şey var.
وكانوا بالفعل جزء من ما أحدث سلام إلى شمال إيرلندا ، ومازالوا يعملون على ذلك ، لأنه مازال هناك الكثير لعمله .

İrlanda'dan altta olmasının tek sebebi var, o da Finlandiya'nın en düşük derecesinin İrlanda'nın en düşük derecesinden daha düşük olması.
السبب الوحيد لوجودها تحت إيرلندا لأن أدنى علامة لها هي أدنى من أدنى علامة لإيرلندا.

Şu anda tüm dünyada bu faaliyeti sürdürüyoruz İrlanda'dan, İran'a, Türkiye'ye ve heryere ulaşıp, dünyayı değiştirebileceğimizi düşünüyoruz.
نحن نقوم بذلك في كل أنحاء العالم الآن، من إيرلندا إلى إيران وتركيا، نحن نرى أنفسنا نذهب إلى كل مكان لتغيير العالم.

öğretmek. Bir süre İrlanda'da yaşadım ve burada saman balyasından ilk ev ile kerpiçten bazı binalar ve buna benzer şeyler inşa ettim.
عشت في إيرلندا حيث قمت ببناء أول مسكن من التبن المقوى في إيرلندا، و بعض المباني الطينية، و نحوه من البناء.

Üzgünüm, beyefendi. İrlanda'da bir söz vardır.
أنا اسفة يا سيدي , ففي إيرلندا لدينا مثل ..

- Alice. Bebekken İrlanda'dan geldi. Tüm hayatı burada geçti.
أتت من إيرلندا عندما كانت طفلة وعاشت في إيري.

Şu anda Exley'in yerinde olmayı İrlanda'nın bütün viskisine değişmem.
لا أود أن أكون إكسلاي الآن مقابل كل وسكي إيرلندا!

Sonraki öğleden sonra , İrlanda' nın batısından yola çıktık.
بحدود العصر كنّا نبحر غرباً من ساحل إيرلندا . .

Hayır , bu gemi irlanda da yapıldı. 15.000 İrlandalı yaptı bunu. Kaya gibi sağlam.
لا لقد بنيت في إيرلندا 15000إيرلندي بنوا هذه السفينة

Bana Noel için İrlanda'ya gitmeyi teklif etti.
لقد طلب إصطحابي إلى إيرلندا في الكريسماس.

İrlanda tatlım, bundan dört ay sonra.
إيرلندا يا عزيزي بعد أربعة أشهر من الآن.

Bir tek amacımız var. İngilizleri İrlanda'dan çıkarmak.
عندنا هدف واحد، لإبعادالبريطانيونعن إيرلندا.

Onlara soracak olursanız İrlanda çok daha büyük bir resim içinde küçük bir nokta.
بشكلأكبرمماتتخيلوه. إيرلندا عبارة عن نقطة صغيرة جداً فيصورةأكبربكثير.

Söylesene, İrlanda'nın tam olarak neresinden geliyor?
من اي منطقة في إيرلندا هو ، على أية حال؟

Kayıtlara göre, bebek doğduktan üç hafta sonra Celia Westholme İrlanda'ya gelir ve rahibeler tarafından korumaya alınır.
مما يدل على أنه ثمة ثلاثة أسابيع بعد مولد الطفلة سيليا وايستهولم وصلت إلى ساحل إيرلندا لتتولى الراهبات رعايتها

- İki gün içinde, Bristol'da olacağız, - sonra da belki İrlanda'ya gideriz...
أنجل خلال يومين سنكون في بريستول ثم إيرلندا ربما

Benimle bir yabancıymışım gibi mi konuşuyorsun? Sence Kuzey İrlanda'yı bilmiyor muyum?
إنك تتحدث إلى و كأنني أجنبي هل تعتقد أنني لا أعرف إيرلندا الشمالية؟