| Şirketler, Eyfel Kulesi'nin üç katı olan Suudi Arabistan'daki Kraliyet Kulesi gibi bir kilometre yüksekliğinden daha uzun gökdelenler bile planlıyorlar. | TED | حتى الشركات تصمم ناطحات سحاب بطول يفوق الكيلومتر الواحد، مثل برج جدة في السعودية، الذي يفوق طول برج إيفيل بثلاثة أضعاف. |
| Eyfel Kulesi ilk inşaa edildiğinde çoğu insan çelik yığını demişti. | Open Subtitles | عندما تم بناء برج إيفيل لأول مرة الكثير قال عليه مسخ من الصلب |
| Fransa'ya ve Eyfel Kulesi'ne bakalım. | TED | فلنأخذ فرنسا وبرج إيفيل الأيقوني. |
| Evil Sivle'ı arıyorum ve onunda seni aradığını biliyorum. Nerede o? | Open Subtitles | أنا أبحث عن "إيفيل سيفيل" و هو يريد قتلك أين هو؟ |
| Evil deliye döndü. En aşağıdan en yukarıya, herkesi öldürdü. | Open Subtitles | و ثارت ثائرة "إيفيل" و قتل الجميع من القمه للقاع |
| Bu ölçekte makineler yapabilirsek, Eiffel Tower benzeri bir iskelet yapı mikro ölçekte nasıl olurdu? | TED | وإن كنا قادرين على صناعة الآلات على هذا الحجم الدقيق، فما رأيكم بأحزمة تتخذ شكل برج إيفيل على الحجم الميكروني |
| Hiç Evel Knievel'in Montana'da doğduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | ! لويس أتعلمين أن إيفيل كانيفيل ولد في مونتانا |
| Örümcek! Eyfel Kulesi! İnek. | Open Subtitles | عنكبوت، بُرجُ إيفيل ، بقره فرخةٌ ودجاجه |
| Eyfel Kulesi nerede? | Open Subtitles | أين هو برج إيفيل ؟ |
| Eyfel Kulesi'nin yakınında değilsiniz. | Open Subtitles | إنسي أمر برج إيفيل الآن |
| Eyfel Kulesi'nin bir kartpostalını getirirseniz çok sevinirim. | Open Subtitles | أريد بطاقة بريدية لبرج إيفيل |
| Eyfel kulesi. | Open Subtitles | -برج إيفيل. -برج إيفيل. -برج إيفيل. |
| Hiç kimse Evil Sivle'ı bulamaz, o seni bulur. | Open Subtitles | لا أحد يعثر على "إيفيل سيفيل" بل هو من يعثر عليك |
| Bazıları Evil, Maxwell'i öldürdü bazıları, Maxwell, Evil'ı öldürdü, Bazılarıyla o gün herkes öldürüldü diyor. | Open Subtitles | البعض قالوا أن "إيفيل" قتل "ماكسويل" و البعض قالوا أن "ماكسويل" قتل "إيفيل" و البعض يقولون أنهم جميعاً ماتوا بهذا اليوم |
| Bana, bu lanet olasıca çantayı Evil Sivle'e vermem için 3 gün verdiler. | Open Subtitles | أمهلوني 3 أيام لأوصل الحقيبه ل"إيفيل سيفيل" |
| Evil aşık oldu. Ama kadın onun bu işi bırakmasını istedi. | Open Subtitles | "إيفيل" أحب إمرأه و أرادت منه أن يبتعد عن العمل |
| Eğer bunu yeteri kadar sallarsan Eiffel kulesinin hareket ettiğini duyabilirsin. | Open Subtitles | -أتحبون يا رفاق برج إيفيل ؟ -توقف يا للروعة , إذا هززته بقوة كافية سوف تستطيع سماع برج إيفل يتحرك |
| Eiffel Kulesi'nde kahvaltı servisi yapıyorlar mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا يـُمكننا تناول الفطور في برج "إيفيل"؟ |
| Hiç Evel Knievel'in Montana'da doğduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | ! لويس أتعلمين أن إيفيل كانيفيل ولد في مونتانا |
| Schnee Eifel'deki Amerikan bölüğü saf dışı edilecek. | Open Subtitles | الفرقة الأمريكية الموجودة في (شنيي إيفيل) ستُعزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 