| Ella, Curtis Heller'ın benimle görüşmeyi kabul etmesine imkân yok. | Open Subtitles | ممممم إيلا ليس هناك مجال ليَقْبل كيرتيس هيللر مُساعدة منّي |
| Ella, yarın sabah seni avludan kazırlarken yardımcı olmalı mıyım? | Open Subtitles | إيلا. هل علي طلب مساعدتك آخذك من الفناء صباح الغد؟ |
| Ella bugünü de herkesin ona "agu bugu" yaptığını da, Birleşik Devletler başkanının onu kucağına aldığını da hatırlamayacak. | Open Subtitles | إيلا لن تذكر ما حصل اليوم. هي لن تذكر كيف تجتمعون حولها وتدللونها. لن تذكر أن رئيس الولايات المتحدة |
| Seninle ye Ella'yla daha çok zaman geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط قضاء المزيد من الوقت معك ومع إيلا |
| Anlaşmamız gereğince, savaşçı toplaması için Kral Aelle'ya çoktan haber gönderdim. | Open Subtitles | سبق وبعثت رسالة للملك (إيلا)، أطلب منه توفير الجنود، حسب معاهدتنا. |
| Şey, Frellli Ella, beni gördüğünde bayılmayan karşıma çıkan ilk kızsın. | Open Subtitles | حسنا, إيلا فريل, انت اول فتاة اقابل لم يغمى عليها عندما راتني. |
| Bayan Ella Mae seni çok güzel yapmış, değil mi? | Open Subtitles | الآنسة الكبيرة إيلا ماي جهزتك بشكل صحيح أليس كذلك؟ |
| Sanırım biri ona yanlışlıkla ismimin Ella olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | أظن بأن شخص ما أخبرها بشكل خاطئ بأن إسمي إيلا |
| Ella Holden'ı nezarete atın ve Bayan Paxman'e silahını geri verin. | Open Subtitles | احجزوا إيلا هولدن, واعيدو للآنسة باكسمن مسدسها. |
| Riles Ella Batı Hollywood'un Kötü Cadısı değil. | Open Subtitles | رايلي إيلا ليست الساحرة الشريرة لغرب هولوود |
| Bir yandan Ella'nın aramıza girdiğini söylüyor, bir yandan da Auggie'yle bariz şekilde... | Open Subtitles | تعتقدين أن إيلا تريد الدخول بيننا ...بينما أنت و أوجي هو مثل بديهي... |
| Ella Simms olmasa Abby ne yapardı? | Open Subtitles | أوه، ماذا كانت آبي لتفعل بدون إيلا سيمز؟ |
| Ella Simms'in Sydney'yi öldürmek için birçok sebebi vardı. | Open Subtitles | أن إيلا تملك سببا وجيها لتتمنى موت سيدني |
| Bak, bu olay, sen, ben, Ella ve o duvarlar arasında kalacak. | Open Subtitles | أوكي, اسمع. أبقي الأمر بينك وبيني وبين إيلا والحائط |
| Ella, nasıl olur da seni bir tehdit olarak göreceğimi düşünebilirsin? | Open Subtitles | إيلا, في أي عالم كنت تفكرين للحظه واحده أني كنت مهدده من قبلك؟ |
| Ella, parti planlamacısının yardıma ihtiyacı var mı diye bakar mısın? | Open Subtitles | أمم, إيلا, هل تمانعين أن تتأكدي إن كان مخطط الحفل يحتاج لأي مساعده |
| Teşekkür ederim Ella. İnanılmazsın. Aslına bakarsan inanılma ötesiyim. | Open Subtitles | شكرا لكِ, إيلا أنت مدهشة أكثر من مدهشة في الحقيقة |
| Starkiller's Truce'u Ella Sims'le izleyeceğimi hiç sanmazdım. | Open Subtitles | لم أظن أبدا بأنني سأرى هدنة قاتل النجوم مع إيلا سيمز |
| Ella, bununla ilgili tutumumu bildiğini sanıyordum. | Open Subtitles | إيلا, أظن بأنك تعرفين رأيي في هذا الموضوع |
| Ella, ayağını kaydırmanın cezasını çekecek ama çalışan değişiklikleri zaman alır. | Open Subtitles | إيلا ستعاني من سحب السجادة الحمراء من تحتها ولكن تغير الموظفيين يأخذ وقتا |
| Anlaşmamız gereğince, savaşçı toplaması için Kral Aelle'ya çoktan haber gönderdim. | Open Subtitles | (سبق وبعثت رسالة للملك (إيلا أطلب منه توفير الجنود، حسب معاهدتنا |
| Elah Bandik'in Castithan yasalarına karşı işlediği tüm suçları affediyorum. | Open Subtitles | لقد قررت أن أعفو عن "إيلا بانديك" من جميع إنتهاكات القانون الكاستيفاني. |
| Kendi sorunlarını düşünürsek cesurca bir hareket Eli. | Open Subtitles | هذا أمرٌ وقحٌ منك يا (إيلا), بأخذ إعتبار مشكلاتك الخاصة |
| Ben Isla de Muerta'ya gittim. Hazineyi kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | لقد كنت في (إيلا دي مورتا) ورأيت الكنز بنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 