| Biliyorum, Holly. İnancın açık ve duru. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك تؤمنين، يا هولي إيمانكَ واضحٌ وهادئ |
| İnancın düşman değil. | Open Subtitles | إيمانكَ لَيسَ بعدو |
| Senin inancın neden bu denli güçlü? | Open Subtitles | لماذا إيمانكَ قوي جداً؟ |
| Çocuğun birinin kafası karıştı diye mi inancını kaybettin? | Open Subtitles | إذاً فقدتَ إيمانكَ لأنّ صبياً مراهقاً اختلطَ عليهِ الأمر؟ |
| O yaşlı kadına olan inancını halen koruyorsun. - Hem de sana her söyledi yalan olduğu halde. - O bana asla yalan söylemedi. | Open Subtitles | ما زلتَ توكل إيمانكَ لتلكَ العجوز رغم أنّها لا تقابله إلّا بالكذب |
| Sorun Mr. Finch, sizin bize karşı olan güvensizliğiniz. | Open Subtitles | المشكلة يا سيد (فينش) هي عدم إيمانكَ بنا |
| Yaratıcı'ya olan inancın seni koruyacaktır. | Open Subtitles | إيمانكَ بالخالقة ؛ سيحميكَ. |
| İnancın seni yarı yolda bıraktı! | Open Subtitles | لقد خذلكَ إيمانكَ! |
| Tanrı'ya olan inancın mı? | Open Subtitles | إيمانكَ بالله؟ |
| İnancını koru şef. | Open Subtitles | حافظ على إيمانكَ, أيها الرئيس |
| Sorun Mr. Finch, sizin bize karşı olan güvensizliğiniz. | Open Subtitles | المشكلة يا سيد (فينش) هي عدم إيمانكَ بنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 