"إيمانكَ" - Traduction Arabe en Turc

• İnancın
• inancını
• güvensizliğiniz
• olan inancın

Biliyorum, Holly. İnancın açık ve duru.
أَعْرفُ بأنّك تؤمنين، يا هولي إيمانكَ واضحٌ وهادئ

İnancın düşman değil.
إيمانكَ لَيسَ بعدو

Senin inancın neden bu denli güçlü?
لماذا إيمانكَ قوي جداً؟

Çocuğun birinin kafası karıştı diye mi inancını kaybettin?
إذاً فقدتَ إيمانكَ لأنّ صبياً مراهقاً اختلطَ عليهِ الأمر؟

O yaşlı kadına olan inancını halen koruyorsun. - Hem de sana her söyledi yalan olduğu halde. - O bana asla yalan söylemedi.
ما زلتَ توكل إيمانكَ لتلكَ العجوز رغم أنّها لا تقابله إلّا بالكذب

Sorun Mr. Finch, sizin bize karşı olan güvensizliğiniz.
المشكلة يا سيد (فينش) هي عدم إيمانكَ بنا

Yaratıcı'ya olan inancın seni koruyacaktır.
إيمانكَ بالخالقة ؛ سيحميكَ.

İnancın seni yarı yolda bıraktı!
لقد خذلكَ إيمانكَ!

Tanrı'ya olan inancın mı?
إيمانكَ بالله؟

İnancını koru şef.
حافظ على إيمانكَ, أيها الرئيس