| Ona boş bir oda bul Haleh Endokardit için biri onu muayene etsin. | Open Subtitles | هاليه , ابحثي عن غرفة شاغرة واطلبي شخصا اخر ليجري لها فحوصا داخلية |
| Güvenli bir yer bul. Bodrum falan, yeraltında olsun da. | Open Subtitles | ابحثي عن مكان تختبئين فيه القبو ، أو تحت الارض |
| Ortak noktalarınızın olduğu kızlar bul aranızda bağ kuracak bir etkinlik gibi. | Open Subtitles | ابحثي عن فتيات بينكم شيء مشترك نشاط ممكن أن يربطكم مع بعض |
| Hain, karanlık bir yıldız gibi görün O sefil genç mahluku ara | Open Subtitles | وابدي كنجمة شريرة مظلمة ابحثي عن تلك المخلوقة البائسة |
| Arjantin'e gidip o dönemi araştır ve bu konuda yaz. | Open Subtitles | إذهبي للـ "أرجنتين"، ابحثي عن تلك الفترة واكتبي عنها. |
| Gidip yapacak bir şeyler bul. | Open Subtitles | كفي عن التحديق فيَ و أنا نائم، ابحثي عن شيء مفيد لتعمليه. |
| İlk adımı kendin hallet. İkincisi için müttefik bul. | Open Subtitles | اتّخذي الخطوة الأولى لوحدك، ثم ابحثي عن حلفاء لأجل الثانية. |
| Kaplıcaya git ya da alış verişe. Rahatlamanın bir yolunu bul. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي للسباحة أو التسوق ابحثي عن طريقة للاسترخاء |
| Git diğerlerini bul. Ben buradayım...git! | Open Subtitles | حسنا، ابحثي عن مكان مرتفع سَأَبْقى انا هنا. |
| Yardıma ihtiyacın olursa beni bul. Ve konsültasyon al. | Open Subtitles | نعم , لكن ابحثي عني لو احتجتِ أيّ مساعدة و ابحثي عن الاستشارات |
| Doğru erkeği bul ve hayatını kur. | Open Subtitles | ابحثي عن الرجل الصحيح و بعدها انتظري أن يرميكي |
| Çetenin geri kalanını bul. Konferans salonunda toplanmalarını söyle. | Open Subtitles | ابحثي عن بقية المجموعة وأخبريهم أن يلاقوني في قاعة المحاضرات |
| Eve git ve bul. Seni özel yapan o şeyi bul. | Open Subtitles | ابحثي عن ذاك الشئ الذي سيجعلك متميزة عن الآخرين. |
| Bak, ne yapabiliyorsan yap. Ona kalacak daha iyi bir yer bul. | Open Subtitles | اسمعي ، افعلي مايجب عليك فعله ابحثي عن مكان أفضل لها إن استطعتِ |
| İzle de gör. Kahramanın olması için başka bir enayi bul. | Open Subtitles | راقبيني، ابحثي عن مغفّل آخر ليكون بطلكِ. |
| Percocet'i bul. Mavi olanı. | Open Subtitles | ابحثي عن دواء البيركوكيت، ذا اللون الأزرق |
| Tahrip edilen evin adresini bul. | Open Subtitles | ابحثي عن عنوان المنزل الفاخر الذي تم تخريبه |
| Kuzeybatı tarafında patlama ara. | Open Subtitles | ابحثي عن انفجار في الركن الشمالي الغربي. |
| Bir anahtar ara. Anahtar olması gerek. | Open Subtitles | حسناً، ابحثي عن مفتاح لابد من وجود مفتاح |
| Ganwar'ı ve o kargaların öldüğü tarihi araştır. | Open Subtitles | ابحثي عن (جينور) وتاريخ موت تلك الغربان. |
| Benimle aynı rütbeye ve sicile sahip birini bulmaya çalış. | Open Subtitles | ابحثي عن شخص له الرتبة و أوراق الاعتماد نفسها التي كانت لديّ يجب أن يتطابق مع زيّي القديم |
| Bu anahtarın açtığı kasayı bulun. | Open Subtitles | ابحثي عن المصرف الذي يعود إليه هذا المفتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 