"ابقوا بعيدين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzak durun

Metro gibi yerlerden de uzak durun.
كذلك ابقوا بعيدين عن اماكن مثل مترو الانفاق

Camdan uzak durun! Radyasyon pencereden geçecektir!
ابقوا بعيدين من الزجاج الإشعاعات تخترق النوافذ

-Siz Hazard'dan uzak durun, ben de bırakırım.
انتم يا ولدين ابقوا بعيدين عن هازارد وسأطلق سراحهم

İkiniz de Hazzard'dan uzak durun, bu defa ciddiyim.
انتم يا ولدين ابقوا بعيدين عن هازارد وسأطلق سراحهم

uzak durun benden! Yolun öbür tarafında durun!
ابقوا بعيدين ولازموا الجانب الخاص بكم من الشارع

Unutmamanız gerken en önemli şey nereye giderseniz gidin vadinin diğer tarafında bulunan mağaralardan uzak durun.
الأهم من ذلك أن تبقوا في أذهانكم مهما كانت وجهتكم ابقوا بعيدين عن تلك الكهوف في الجانب الآخر من الوادي

Otellerden uzak durun.
ابقوا بعيدين عن الفناتدق لتكونوا أمنين ماذا يحدث بالخارج ؟

Benden uzak durun! New York Polisi'ndeniz, size zarar vermeyeceğiz.
ابقوا بعيدين عني! نحن من قسم شرطة نيويورك, لن نؤذيك.

Şu internet var ya ruhunuzu öldürüyor. Mümkünse uzak durun.
ذلك الإنترنت هو قاتل للأرواح ابقوا بعيدين عنه إذا أمكنكم ذلك

Gerson'dan uzak durun.
ابقوا بعيدين قدر الامكان عن جيرسون

Lütfen benden uzak durun.
{\cHF7F0B4}! رجاءً، ابقوا بعيدين عنّي، ابقوا بعيدين

Kahve makinesinden uzak durun yeter.
فقط ابقوا بعيدين عن آلة القهوة.

uzak durun ondan! O bir Tüylü!
ابقوا بعيدين عنها، إنّها مُشعرة

Şatodan uzak durun.
ابقوا بعيدين عنها

Beladan uzak durun.
ابقوا بعيدين عن المتاعب

Tekrar ediyorum, arabalarınızdan uzak durun.
"أكرر، ابقوا بعيدين عن سياراتكم

Holly ve benden uzak durun.
ابقوا بعيدين عن هولي

Beverly Merkez'den uzak durun.
ابقوا بعيدين عن "بيفرلى سنتر"

uzak durun benden.
فقط ابقوا بعيدين عني!