Silahlı bir beyaz adam. Aynı bok 425 yıl önce halkıma aynen yapılmıştı. | Open Subtitles | رجل ابيض بيدية بندقية , نفس الهراء الذى يحدث لقومى منذ 425 سنة |
beyaz yüzlü siyah başlıklı maymun Rus salatası ve turşuyla birlikte. | Open Subtitles | إنه قرد اسود ذو وجه ابيض بلباس روسي ومخلل على الجانب |
Tüm büyük suçların arkasında beyaz zengin bir adam vardır. | Open Subtitles | كل جريمه كبيره يكون ورائها رجل ابيض غني ينتظر حصته |
Tüm büyük suçların arkasında beyaz zengin bir adam vardır. | Open Subtitles | كل جريمه كبيره يكون ورائها رجل ابيض غني ينتظر حصته |
Yaptıkların o kadar acı veriyor ki her zaman siyah beyaz görmeye başladın. | Open Subtitles | ما فعلته من المؤلم تذكره أنت ترى ابيض واسود طوال الوقت كاليه دفاعيه |
Bazı insanlar ölüme yaklaştıklarında beyaz ışık gördüklerini söylerler. Sen gördün mğ? | Open Subtitles | بعض الاشخاص يقولون عندما تموت تشاهد شعاع ابيض , ماذا رايت ؟ |
18 yaşında, beyaz bir erkek, adı Nicholas Powell dedim. | Open Subtitles | قلت عمره 18 عام شاب ابيض , اسمه نيكولاس باول |
beyaz, orta yaşlı, evli ve çocuklu bir adamı arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن أب في منتصف العمر ابيض و متزوج |
Aradığımız kişi 45-55 yaşları arasında, orta yapılı, beyaz bir erkek. | Open Subtitles | الشخص لونه ابيض ذكر عمره بين 45 الى 55 بنيته متوسطة |
Ve sonunda, Letsatsi, yani Lemombo Vadisi'nin beyaz aslanı sürüdeki yerini buldu. | Open Subtitles | وأخيرا ليتساتسي أسد ابيض من اجل قرية ليمبومبو وجد مكانه في القطيع |
Şüphelimizin halüsinasyon gören paranoid şizofreni hastası beyaz bir erkek olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان الجانى ذكر ابيض مريض بالفصام مذعور يعانى من هلوسات |
20-35 yaşları arasında fiziksel açıdan fit bir beyaz erkek arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن رجل ابيض لائق جسديا بين العشرينات لبداية الثلاثينات |
Aslına bakarsan liseden bu yana beyaz bir sevgilim bile olmadı. | Open Subtitles | اني حرفياً لم يكن لدي عشيق ابيض منذ ان كنتث بالمدرسة. |
İlanı bir hafta önce 20-35 yaşları arasında beyaz bir erkek vermiş. | Open Subtitles | هذا الاعلان وضعه رجل ابيض الاسبوع الفائت في عشرينات او اوائل الثلاثينات |
kapatıyoruz. Ve fosfor mavi ışığı beyaz, sıcak ve tatlı bir şekle döndürüyor. | TED | بواسطة قبعة الفوسفور. حيث ان الفوسفور ينشط باللون الازرق ويجعل اللون الازرق ضوءا ابيض .. لطيف ودافئ. |
Güney Afrika'da güvenin en yoksun olduğu ilişki beyaz bir polis ile siyah toplum arasındadır. | TED | في جنوب أفريقيا, ان اكثر العلاقات المتزعزعة هي الثقة بين شرطي ابيض و المجتمع الاسود |
Ses: Mary'nin bir kuzusu var, kürkü kar gibi beyaz, Mary nereye gitse, kuzu peşinden gider. | TED | صوت: ماري تملك خروف صغير، صوفه ابيض كالثلج، واينما ذهبت ماري، يتبعها الخروف. |
Ses: Mary'nin bir kuzusu var, kürkü kar gibi beyaz, Mary nereye gitse, kuzu peşinden gider. | TED | صوت: ماري تملك خروف صغير، صوفه ابيض كالثلج، واينما ذهبت ماري، يتبعها الخروف. |
Mary'nin bir kuzusu var, kürkü kar gibi beyaz, Mary nereye gitse, kuzu peşinden gider. | TED | ماري تملك خروف صغير، صوفه ابيض كالثلج، واينما ذهبت ماري، يتبعها الخروف. |
Henry'nin küçük bir kuzusu vardı, tüyleri kar kadar beyazdı ve Dudley nereye giderse Henry de peşinden giderdi. | Open Subtitles | هنري كان لديه حمل صغير صوفه كان ابيض كالثلج وفي كل مكان دادلي ذهب اليه |
İyi adamlar, bu adamın ordusundaki Beyazlar bir saldırıya karşı arkamızı kolluyorlar ve sen, kahrolası makarnacı İtalyan bir çocuktan bahsediyorsun? | Open Subtitles | انه رجل صالح, رجل ابيض في الجيش يمنع ذلك الهجوم, ستحدثيني عن ولد لعين صالح؟ |
Çünkü ben bir beyazım, değil mi? Seni bunalttım mı? | Open Subtitles | الديك مشكلة معي لأني ابيض يا زوس |
Sen beyazsın. | Open Subtitles | انت ابيض تستطيع فعل اى شئ |
Aman, White Pine Bay'de. | Open Subtitles | في خليج الصنوبر الابيض او خليج ابيض الصنوبر |
Zenci olsaydım bir beyazı siktiğimde kendimi gay hissetmezdim. | Open Subtitles | انا اقول انني لو كنت رجل اسود شاذ لن افكر بمضاجعة رجل ابيض |
Adamım, nasıl oluyor da siz Beyazların bu kadar sert kıçları oluyor? Yanmış bir surat ve bu beyaz adam yürüyüşüyle buradan nasıl çıkacaksın? | Open Subtitles | كيف ستمشى بالخارج هنا بوجه داكن و مشيه رجلا ابيض ؟ |