"اتصال واحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir telefon

Yardım programına bir telefon edeceğim ve her şey yoluna girecek.
اتصال واحد لبرنامج مساعدة الموظفين وسيكون كل شيء على ما يرام

Tarım bakanlığında ki dostlarıma bir telefon edersem... ve şöyle diyebiliriz...
اتصال واحد إلى رفاقي في قسم الزراعة ودعني فقط أقول بأنه لديهم

Dominik Cumhuriyeti'ndeki diplomata bir telefon ve ben bir atımlık özgürlük şansıma elveda öpücüğü veririm.
اتصال واحد إلى دبلوماسي في الجمهورية الدومنيكيّة، ويمكنني توديع فرصتي الأخيرة في الحريّة.

Çünkü tek bir telefon görüşmesiyle kariyerini sonlandırabilirim.
لأنه يمكنني إجراء اتصال واحد و ستنتهي حياتك المهنية - هذا مبهر -

Yaptığımız bir telefon görüşmesi de Serena'nın sürekli listenin zirvesinde olduğunu onayladı.
اتصال واحد أكد الشيء الواضح أن (سيرينا) كانت دائما على رأس القائمة

Ben, Henry üzgünüm ancak bir telefon görüşmesi Kurban onu tutmak için yeterli değildir.
انااسفة يا هنري. ولكن اتصال واحد من الضحية ليس كافي .

- bir telefon.
- كل المسألة عبارة عن اتصال واحد

bir telefon ve herşey ortaya çıkar
اتصال واحد وسنظهر على الشاشة

Walter'la ne bir mesajlaşma ne de bir telefon görüşmesi yapmışlar.
ليس هُناك ولا اتصال واحد بينه وبين (والتر).

Bell'le ilgili bir telefon bile almadık.
لم يردنا اتصال واحد عن (بيل)