| - Bu yüzden seni aradım. Dani'ye ne oldugunu bulmak zorundayız. | Open Subtitles | لهذا السبب اتصلت بكِ يجب أن نكتشف ماذا حصل لداني |
| Hayır seni aradım çünkü, bu konuyu kapatmak istiyorum. | Open Subtitles | لا. اتصلت بكِ لأنني أريد إنهاء الأمور معكِ. |
| Biliyorsun, dün gece seni aradım ve ondan önceki gece de. | Open Subtitles | تعلمين، اتصلت بكِ الليلة الماضية و الليلة اللتي قبلها |
| Seni aradı mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بكِ بعد؟ |
| Nikah törenimize gelmeni istediğimiz için aradım seni. | Open Subtitles | اتصلت بكِ لأننا نريدك أن تأتي عندما نجدد ارتباطنا. |
| Size bir şey söylememi istedi. Bu nedenle sizi arıyorum. | Open Subtitles | كان هناك شيء أراد قوله لكِ، لهذا اتصلت بكِ |
| Dün gece seni aradım ama açmadın. | Open Subtitles | لقد اتصلت بكِ ليلة الأمس و لكنكِ لم تجيبي |
| Kalörifer çalışmıyor. Bu yüzden seni aradım. | Open Subtitles | السخان لا يعمل, لهذا اتصلت بكِ |
| Hiç kimse bilmiyor. Farkına varır varmaz seni aradım. | Open Subtitles | كلا ، لقد اتصلت بكِ بمجرد إدراكي للأمر |
| En sonunda gitti, ben de seni aradım. | Open Subtitles | وفي النهاية غادر، ثم اتصلت بكِ |
| Nerelerdeydin? Durmadan seni aradım. | Open Subtitles | اتصلت بكِ كثيراً |
| - Ne dediğini anlamıyorum. - Dün gece sarhoşken seni aradım. | Open Subtitles | لست أفهمك - لقد اتصلت بكِ ثملاً أمس - |
| Bak, seni aradım. | Open Subtitles | انظري، اتصلت بكِ أنتِ. |
| Fi, seni aradım çünkü, sana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | (في)، اتصلت بكِ لأني أحتاج إلى مساعدتك |
| - Ben de seni aradım. | Open Subtitles | لقد... اتصلت بكِ للتو -حقاً؟ |
| Sonra seni aradım. | Open Subtitles | اتصلت بكِ |
| - Selam. - Selam. Elena Seni aradı mı? | Open Subtitles | مرحباً, هل اتصلت بكِ (إيلينا)؟ |
| - Ann az önce Seni aradı. | Open Subtitles | - "آن" اتصلت بكِ للتو. |
| Elimde bir ipucu olduğu için aradım seni. | Open Subtitles | لقد اتصلت بكِ لأنني حصلت على معلومات سرية |
| Çok aradım seni. | Open Subtitles | اتصلت بكِ كثيراً |
| Ben sizi arıyorum yani çoktan.. | Open Subtitles | لقد اتصلت بكِ لذا فأنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 