"اجتماعيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sosyal

Hımm, Bayan Scrumptious'un bir sürü sosyal bağlantısı vardır,biliyorsunuz
مع ترولى ؟ نعم حسنا,تعرفون ان السيده سكرمبسش لديها ارتباطات اجتماعيه

Bu çocuğa sosyal bir hayat vermeye çalışıyordum.
انا فقط كنت احاول ان امنح صديقي .حياة اجتماعيه

Dinle, George bu benim için sosyal bir etkinlik değil.
اسمع جورج هذه ليست مناسبه اجتماعيه بالنسبه الي, حسنا؟

Hedeflerini bulmak için de sosyal medyayı mı kullanıyor?
وماذا ؟ يستخدم شبكات اجتماعيه ليتعقب أهدافه؟

sosyal güvenlik numarası değiller, telefon numarası değiller.
انها ليست اجتماعيه .وانها ليست خلايا انها لا شيء .انها

sosyal zorunluluklar ve zoraki muhabbetler...
ارتباطات اجتماعيه , محادثات اظطراريه

Sanırım onu seveceksin. Daha sosyal.
أعتقد أنك ستَحبيها هي اجتماعيه

Yalan söylemeyi öğreniyordum. sosyal beceri adına.
لقد كنت اتدرب انها مهارة اجتماعيه

Majesteleri son günlerde pek sosyal değil.
الملكه لم تعد اجتماعيه هذه الايام

Ben... AIIMSE atanan sosyal bir çalışanım.
انا اخصائيه اجتماعيه اعمل فى معهد اييمس

sosyal bir buluşmada değiliz ki.
هذه ليست زيارة اجتماعيه

Ekonomik, sosyal ve Yahudiler.
اقتصاديه, اجتماعيه, واليهود

Bir sosyal devrim zamanıydı.
تلك كانت ثوره اجتماعيه

Ben bir sosyal psikoloğum. Önyargı üzerinde çalışıyorum ve rekabetçi bir işletme fakültesinde öğretmenlik yapıyorum. bu yüzden, güç dinamiklerine ilgi duymam kaçınılmaz oldu.
أنا عالمة نفس اجتماعيه وأدرس التحيز والحكم المسبق. وأُدَرِس في إحدى كليات ادارة الأعمال المهمة، لذلك كان حتمياً اني سأكون مهتمه بديناميكيه السُلطة (قابلية تغيير السُلطة )

sosyal yaşamı olan birini.
لديه حياه اجتماعيه .