| Nasıl isterseniz Bay Tilson, sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | قم بما تريد على طريقتك سيد تيلسون اني فقط احاول المساعدة |
| yardım etmeye çalışıyorum. Kendi payıma düşeni yapıyorum. | Open Subtitles | احاول المساعدة احاول ان افعل حصتي من العمل |
| Ben yardım etmeye çalışıyorum birazcık,daha çok çocuklara. | Open Subtitles | احاول المساعدة قدر المستطاع الأطفالبشكلخاص. |
| - yardım etmeye çalışıyordum. - Bir şeyi açıklığa kavuşturalım: | Open Subtitles | \لقد كنت فقط احاول المساعدة دعنا نوضح شيئاً واحدً |
| Mia bu akşam neden dışarı çıkamayacağını gayet iyi biliyor. Sadece yardım etmeye çalışıyordum. - Gerek yok. | Open Subtitles | انا وميا نعرف تماما لماذا لا يجب ان تخرج الليلة انا فقط احاول المساعدة |
| yardım etmeye çalışıyordum ama bu aptal üzerime atladı. | Open Subtitles | انا كنت فقط احاول المساعدة وهذا الأبله هاجمنى |
| Yani yardım etmeye çalışıyorum ama buna izin vermiyor ve... | Open Subtitles | ما اعنيه انى احاول المساعدة و لكنه لا يدعنى افعل ذلك |
| Buradaki kötü adam ben değilim! yardım etmeye çalışıyorum! | Open Subtitles | اني لستُ الطرف الشرير هنا انا احاول المساعدة. |
| Size acele edilmesi gereken bir konuda yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | . إنني احاول المساعدة , ببعض الحالات الطارئة |
| Lütfen o ses tonunda konuşma, yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | رجاء لا تتكلمي هكذا انا احاول المساعدة فقط |
| Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum. Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة المكان غير امن هنا |
| Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum. Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة المكان غير امن هنا |
| Bana öyle bakma. yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لا تنظر اليّ هكذا انا احاول المساعدة |
| Bilinçsiz halde, yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنهُ غير واعٍ انا احاول المساعدة |
| - Sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | انا فقط كنت احاول المساعدة اعلم |
| - Bebeğim... - Ben yardım etmeye çalışıyordum. Ben... | Open Subtitles | اهلاً عزيزني انا كنت احاول المساعدة |
| Cheryl, sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | تشيريل، كنت احاول المساعدة |
| Yalnızca yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت احاول المساعدة فقط |
| Ben sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة فقط |
| Sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة |
| Sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 