| Sadece yardım etmeye çalışıyorum, hayatım. | Open Subtitles | أنا فقط احاول ان اساعدك عزيزتي أنت تلمس فخذي |
| Benim. yardım etmeye çalışıyorum. Doğru adres olduğundan emin misin? | Open Subtitles | انها انا احاول ان اساعدك اانت متاكد ان هذا العنوان صحيح |
| Sadece sana yardım etmeye çalışıyorum, Isabelle. | Open Subtitles | انا فقط احاول ان اساعدك ، ايزابيل |
| - Bana yardım etmek zorundasın. - yardım etmeye çalışıyorum, tatlım. | Open Subtitles | عليك ان تساعدني - انا احاول ان اساعدك عزيزتي - |
| Üzgünüm, sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | انا اسف. لقد كنت احاول ان اساعدك. |
| - Bana yardım etmek zorundasın. - yardım etmeye çalışıyorum, tatlım. | Open Subtitles | عليك ان تساعدني - انا احاول ان اساعدك عزيزتي - |
| Dostum, sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | يا صاحبي انا احاول ان اساعدك هنا |
| Peki canım, sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | حسنا, احاول ان اساعدك |
| -sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | ماذا تفعل احاول ان اساعدك |
| Ahbap. Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول ان اساعدك |
| - yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | .انني احاول ان اساعدك |
| Sadece sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | . انا فقط احاول ان اساعدك |
| Sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | انا فقط احاول ان اساعدك |
| Bak, Burke, sana burada yardım etmeye çalışıyorum sadece. | Open Subtitles | (اسمعي (بيرك انا فقط احاول ان اساعدك هنا |
| Sana yardım etmeye çalışıyorum hala. | Open Subtitles | انا لا ازال احاول ان اساعدك |
| Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول ان اساعدك |
| İnanın bana, size yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | ثق بي .. انا احاول ان اساعدك |
| - Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | -انا احاول ان اساعدك |
| Üzgünüm, sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | انا اسف. لقد كنت احاول ان اساعدك. |
| Orada öylece yatıyordun, sana yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كان ممددا هناك انا كنت احاول ان اساعدك |
| Sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | فقط احاول ان اساعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 