"احاول ان اساعدك" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım etmeye çalışıyorum
        
    • yardım etmeye çalışıyordum
        
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum, hayatım. Open Subtitles أنا فقط احاول ان اساعدك عزيزتي أنت تلمس فخذي
    Benim. yardım etmeye çalışıyorum. Doğru adres olduğundan emin misin? Open Subtitles انها انا احاول ان اساعدك اانت متاكد ان هذا العنوان صحيح
    Sadece sana yardım etmeye çalışıyorum, Isabelle. Open Subtitles انا فقط احاول ان اساعدك ، ايزابيل
    - Bana yardım etmek zorundasın. - yardım etmeye çalışıyorum, tatlım. Open Subtitles عليك ان تساعدني - انا احاول ان اساعدك عزيزتي -
    Üzgünüm, sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles انا اسف. لقد كنت احاول ان اساعدك.
    - Bana yardım etmek zorundasın. - yardım etmeye çalışıyorum, tatlım. Open Subtitles عليك ان تساعدني - انا احاول ان اساعدك عزيزتي -
    Dostum, sana yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles يا صاحبي انا احاول ان اساعدك هنا
    Peki canım, sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles حسنا, احاول ان اساعدك
    -sana yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles ماذا تفعل احاول ان اساعدك
    Ahbap. Sana yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles انا احاول ان اساعدك
    - yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles .انني احاول ان اساعدك
    Sadece sana yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles . انا فقط احاول ان اساعدك
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles انا فقط احاول ان اساعدك
    Bak, Burke, sana burada yardım etmeye çalışıyorum sadece. Open Subtitles (اسمعي (بيرك انا فقط احاول ان اساعدك هنا
    Sana yardım etmeye çalışıyorum hala. Open Subtitles انا لا ازال احاول ان اساعدك
    Sana yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles انا احاول ان اساعدك
    İnanın bana, size yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles ثق بي .. انا احاول ان اساعدك
    - Sana yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles -انا احاول ان اساعدك
    Üzgünüm, sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles انا اسف. لقد كنت احاول ان اساعدك.
    Orada öylece yatıyordun, sana yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles كان ممددا هناك انا كنت احاول ان اساعدك
    Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles فقط احاول ان اساعدك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more