"ادعوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dua edin
• davet
• dua edeceğim
• dua ediyorum
• iddia ettiler

ve ayrıca Muhammed el-Hayır'ın ağır silahı olmaması için de dua edin.
و ادعوا الا يكون لدى محمد الخير أسلحة ثقيلة

Lütfen bana da dua edin ki, yolumu bulayım.
أتوسلكم ادعوا لي لكي ألقى طريقي أنا أيضا

dua edin ki içimizden birinin kan grubu aynı olsun.
ادعوا الله أن يكون لأحد منّا نفس فصيلة دمها

Şimdi ben de Harry hakkında birkaç kelime etmek isteyen herkesi buraya gelip bu kelimeleri bizimle paylaşmaya davet ediyorum.
اذا اود ان ادعوا احد يريد ان يقول كلمة عن هاري

Hatta bunu yapacak merhamet için Tanrının sizi ödüllendirmesi için dua edeceğim.
فى الحقيقه ، انا ادعوا الله كي يكافئك على رحمتك

Karanlıkta kaldıklarında ışıklarını saçabilmeleri için dua ediyorum.
وعندما يكونوا في الظلام ادعوا لهم بـ انهم يشعون بضوئهم

Sersemletici, çünkü; İsviçreli astronomlar Jüpiter benzeri bir gezegen bulduklarını iddia ettiler.
مذهل لأن السويسريين ادعوا أنهم عثروا على كوكب يشبه المشتري

Benim için dua edin, çünkü bir zamanlar mütevazı olan hayatımın içine sıçmayı başardım.
ادعوا لي, لأنني قد استطعت ان أحوّل حياتي العادية إلى حياة لعينه عابثة أعتذر

Ne yaparsanız yapın, ...şans dileyin, dua edin, bir sepet kedi yavrusu düşünün ama korkuya yer vermeyin.
قاطعوا أصابعكم، ادعوا الله، فكروا في سلة من القطط الصغيرة لكن لا تستسلموا للخوف

Ama her şeyden önce... dua edin, kalbinizi doldurması için.
لكن فوق كل هذا ادعوا الله أن يملأ قلوبكم بالإيمان لتكونوا جنود المسيح

İyileşmesi için dua edin ve onun başına gelenler hepimize ibret olsun.
ادعوا لها بالشفاء ونأخذها كعبرة لنا

Tekrar evlerine, ait oldukları yere dönmeleri için onlara dua edin.
ادعوا أن يجدوا طريق عودتهم

Öyleyse yağmur için dua edin.
اذن ادعوا من اجل المطر

Benim için dua edin.
ادعوا لي

Eğer tuvalet eğitimi varsa, Underdog'u meclise davet etmek istiyorum.
وايضا اريد ان ادعوا المستضعف الى الكابيتول ونزوده بمنزله , هذا كل شئ

İsmini okuyacağım kişileri, öğle yemeğinde bana katılmaya davet ediyorum.
اريد ان ادعوا الاشخاص التاليين معي لتناول الغداء

Oraya çok kişiyi davet etmedim ama senin orada olman benim için çok önemli.
أنا لن ادعوا الكثير من الناس، وسوف يعني لي هذا الكثير إن كنتي موجودة

Bu hafta birlikte zaman geçirelim ve neyse ki herşeyle karşılaştım oturacağım ve o arasın diye dua edeceğim.
وماذا أفعل مع كل شئ متداخل انتظر و ادعوا ن يتصل

Gauche seninle işini bitirince, Allah'a seni cehenneme göndermesi için dua edeceğim.
عندما ينتهي منك "جوش" ادعوا الله ان يدخلك الي الجحيم

Anlıyorum, sadece birkaç yıl önceki o kızın tekrarı olmasın diye dua ediyorum.
لقد فهت ,لقد كنت ادعوا انا لا تعيد ما حصل مع تلك الفتاة منذ سنوات

- Çok dua ediyorum.
-انا فقط كنت ادعوا كثيراً .

İnananlar yıllarca, hayaletlerin elektromanyetik alanların dalgalanmasından ibaret olduğunu iddia ettiler.
لاعوام عدة ، من يصدقون ذلك ادعوا ان... الظهور هو : مجرّد موجات في الحقول الكهرومغناطيسية