ويكيبيديا

    "اذهبوا أنتم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Siz gidin
        
    • İkiniz devam edin
        
    • Siz devam
        
    Evet, hemen gelirim. Filmi kontrol edeceğim. Siz gidin. Open Subtitles أجلو سأوفيكِ بعد قليل، سأذهب لتفقد النسخة، اذهبوا أنتم.
    Siz gidin, ben kalır ve onları uzak tutarım. Open Subtitles اذهبوا أنتم ، وسوف أبقى هنا وأأخرهم.
    Tamam, Siz gidin. Olur mu? Ben bu sefer karışmıyorum. Open Subtitles حسنًا، اذهبوا أنتم يا رفاق حسنًا؟
    - Siz gidin. - Gerçekten mi? Open Subtitles اذهبوا أنتم يا رفاق حقاً؟
    İkiniz devam edin. Open Subtitles اذهبوا أنتم.
    Baltamı ringde unutmuşum ben. Siz devam edin. Yetişirim ben size. Open Subtitles تركت فأسي بالحلبة، اذهبوا أنتم وسألحق بكم لاحقاً
    Hayır, Siz gidin hadi. Open Subtitles لا، اذهبوا أنتم
    Siz gidin... Benim kalmam lazım. Open Subtitles ..اذهبوا أنتم أنا سأبقى
    Onlarla ben ilgilenirim. Siz gidin. Open Subtitles دعوا هذا لي اذهبوا أنتم
    Siz gidin, orada buluşuruz. Open Subtitles اذهبوا أنتم وسأقابلكم هناك.
    Siz gidin. Ben kalıp Regina'yla konuşacağım. Open Subtitles أوَتعلم، اذهبوا أنتم سأبقى وأتحدّث مع (ريجينا)
    Siz gidin. Open Subtitles اذهبوا أنتم يارفاق.
    Siz gidin. Ben birazdan gelirim. Open Subtitles اذهبوا أنتم سأكون هناك
    Siz gidin. Ben geleceğim. Open Subtitles اذهبوا أنتم سأنظم لكم لا حقاً
    Siz gidin. Ben kalıp Regina'yla konuşacağım. Open Subtitles أوَتعلم، اذهبوا أنتم سأبقى وأتحدّث مع (ريجينا)
    Siz gidin. Open Subtitles اذهبوا أنتم يا شباب
    - Altı. Siz gidin. Open Subtitles -ستة ، اذهبوا أنتم
    İkiniz devam edin. Open Subtitles اذهبوا أنتم.
    Siz devam edin çocuklar. Open Subtitles اذهبوا أنتم يا رفاق.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد