| Evet, hemen gelirim. Filmi kontrol edeceğim. Siz gidin. | Open Subtitles | أجلو سأوفيكِ بعد قليل، سأذهب لتفقد النسخة، اذهبوا أنتم. |
| Siz gidin, ben kalır ve onları uzak tutarım. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم ، وسوف أبقى هنا وأأخرهم. |
| Tamam, Siz gidin. Olur mu? Ben bu sefer karışmıyorum. | Open Subtitles | حسنًا، اذهبوا أنتم يا رفاق حسنًا؟ |
| - Siz gidin. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | اذهبوا أنتم يا رفاق حقاً؟ |
| İkiniz devam edin. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم. |
| Baltamı ringde unutmuşum ben. Siz devam edin. Yetişirim ben size. | Open Subtitles | تركت فأسي بالحلبة، اذهبوا أنتم وسألحق بكم لاحقاً |
| Hayır, Siz gidin hadi. | Open Subtitles | لا، اذهبوا أنتم |
| Siz gidin... Benim kalmam lazım. | Open Subtitles | ..اذهبوا أنتم أنا سأبقى |
| Onlarla ben ilgilenirim. Siz gidin. | Open Subtitles | دعوا هذا لي اذهبوا أنتم |
| Siz gidin, orada buluşuruz. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم وسأقابلكم هناك. |
| Siz gidin. Ben kalıp Regina'yla konuşacağım. | Open Subtitles | أوَتعلم، اذهبوا أنتم سأبقى وأتحدّث مع (ريجينا) |
| Siz gidin. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم يارفاق. |
| Siz gidin. Ben birazdan gelirim. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم سأكون هناك |
| Siz gidin. Ben geleceğim. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم سأنظم لكم لا حقاً |
| Siz gidin. Ben kalıp Regina'yla konuşacağım. | Open Subtitles | أوَتعلم، اذهبوا أنتم سأبقى وأتحدّث مع (ريجينا) |
| Siz gidin. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم يا شباب |
| - Altı. Siz gidin. | Open Subtitles | -ستة ، اذهبوا أنتم |
| İkiniz devam edin. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم. |
| Siz devam edin çocuklar. | Open Subtitles | اذهبوا أنتم يا رفاق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 