| Git başımdan. Seninle konuşmuyorum. | Open Subtitles | اذهب بعيداً, انا لأ اريد التكلم معك. |
| "Hayır, Git başımdan." dedim. | Open Subtitles | وأنا أقول له: "لا، اذهب بعيداً" |
| Git buradan, John, bırak da biraz huzur bulayım. | Open Subtitles | اذهب بعيداً و دعني أنعم ببعض السلام |
| Git buradan, Tuna! Ben kazanıyorum. | Open Subtitles | اذهب بعيداً تونه ، أنا فائز هنا |
| Hayır hayır Stewie Defol! | Open Subtitles | ستيوي , اذهب بعيداً سقيفة بنتهاوس : تلميح جنسي |
| Ben senin düşüncelerinden... uzaklara gideceğim. | Open Subtitles | ربما اذهب بعيداً عنك بعيداً عن أفكارك |
| Git burdan! | Open Subtitles | اذهب بعيداً |
| Aptal! Git başımdan tamam mı? | Open Subtitles | اذهب بعيداً عني |
| Mükemmel bir fikrim var. Git başımdan. | Open Subtitles | لدى فكرة رائعة - اذهب بعيداً - |
| Git başımdan adamım. | Open Subtitles | اذهب بعيداً يا رجل |
| Seni seviyorum. Git başımdan. | Open Subtitles | .اذهب بعيداً |
| Kim ödeyecek? - Git başımdan. | Open Subtitles | اذهب بعيداً. |
| size "Git buradan!" | TED | سوف يقولون ," اذهب بعيداً من هنا" |
| Hayır. Git buradan. | Open Subtitles | لا ، اذهب بعيداً |
| Çalışıyorum. Git buradan. | Open Subtitles | أنا أعمل , اذهب بعيداً |
| - Git buradan. | Open Subtitles | اذهب بعيداً سأدخل |
| Cezalandırılmadığın için şanslısın, hemen Defol! | Open Subtitles | انك محظوظ لانك لم تُعاقب، اذهب بعيداً وحسب |
| Karakterine bayağı çabuk büründün. DJ, kes şunu! Çeneni kapa ya da Defol! | Open Subtitles | دي جي توقف اصمت أو اذهب بعيداً |
| Şimdi Defol. | Open Subtitles | الآن اذهب بعيداً |
| Ben senin düşüncelerinden... uzaklara gideceğim. | Open Subtitles | ربما اذهب بعيداً عنك بعيداً عن أفكارك |
| Ben senin düşüncelerinden... uzaklara gideceğim. | Open Subtitles | ربما اذهب بعيداً عنك بعيداً عن أفكارك |
| Git burdan. | Open Subtitles | اذهب بعيداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 