| Aile yadigarı olan en sevdiğim bebeğimi askere vermek istedi. | Open Subtitles | هي حاولت ان تعطي الجندي دميتي المفضلة ارث عائلي |
| Kuşaktan kuşağa geçen aile yadigarı diyebilirsin. | Open Subtitles | انه ارث عائلي انتقل من جيل لاخر |
| Aile yadigarı filan olsa... | Open Subtitles | ارث عائلي لكن سيدي البطل الرئيسي يتيم |
| Satmayacağım. Şu anda, bu bir aile yadigârı. | Open Subtitles | لن ابيعها انه ارث عائلي |
| Dahası kızım, o bir aile yadigârı. | Open Subtitles | افضل,يا فتاه انه ارث عائلى |
| Bir yıl önce ailem yoktu, şimdi aile yadigarım var. | Open Subtitles | قبل سنة لم يكن لدي عائلة والآن لدي ارث |
| O konserve kutusu aile yadigarıdır. | Open Subtitles | هذه العلبة ارث عائلى. |
| O bir aile yadigarı. | Open Subtitles | انها ارث عائلي |
| O bir aile yadigarı. | Open Subtitles | انه ارث عائلي |
| -Aile yadigârı olmayan bir şey göster. | Open Subtitles | كل ما هنا ارث عائلي |
| "Aile yadigarım mahvoldu!" | Open Subtitles | أفسدت ارث عائلتي |
| - Ah evet, aile yadigarıdır. | Open Subtitles | اوه .. نعم .. ارث عائلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 