"ارثر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Arthur

Ve biliyorsun değil mi Arthur her zaman kral değildi.
ثم انت تعرف ان الملك ارثر لم يكون دائما ملك

Kadın erkeği balo dansı dersleri için Arthur Murray'e götürür.
هي تأخذهُ الى معهد ارثر موراي لدروس الرقص

Arthur Samuel de bunu yaptı.
و هذا هو التحدي الذي واجه هذا الرجل ارثر صامويل

Arthur Peale, Black Mountain Su Şirketinin sahibi.
ارثر بييل يمتلك شركه الجبل الاسود للمياه

Onları suçlama, Arthur. Ellerinden geleni yapıyorlar.
لا تقسو عليهما ارثر لقد حاولا قدر المستطاع

Sabah ola hayrola, Arthur.
الليل يجلب عزاءا جيدا يا ارثر,حسنا نم الان

Arthur da olmazsa ben yaşayamam.
لا اعرف كيف سأنجو بدون ارثر انا متأكد انه رحل هربا

Şeytani M. minimoyların suya dayanamadığını çok iyi biliyor ve arkadaşın Arthur ona su taşıması için bir yöntem sağladı.
ان الشرير م يعرف جيدا ان المينيمويز لا يطيقون الماء و صديقك ارثر هنا للتو زوده بوسيلة لنقل المياه

Tatlım, Hazineyi böyle bulamazsın Ayrıca Arthur burada değil
لا تقلقي,ايتها الجدة. انا متأكدة ان ارثر سيعود حالا.

Bunca yolu Arthur'u bulup göğüslerini göstererek burayı açık tutmak için geldin.
اتيتي لتتمكني من التاثير على "ارثر" لتجعلي هذا المكان مفتوح باغرائه بصدرك

Arthur 5000$ için o kadar yolu tepmeyecektir.
ارثر ، انها لا تهتم بال5000 دولار القذرة

Victor Stone ve Arthur Curry de mi onun için çalışıyor?
فيكتور الصخرى و ارثر يعملون لصالحه،أيضا؟

Yalnızca Arthur hakkında daha fazla şey bilen biriyle konuşmamız gerekiyor, eski karısından daha fazla şey bilen biriyle.
لا يوجد مشكله , سنتحدث مع الشخص الوحيد الذي يعرف الأكثر عن ارثر تينز اكثر من طليقته

Seni hapse geri götüreceğime dair, Mark Rawls'a söz verdim, Arthur.
قطعت وعدا لمارك رولز ان اعيدك للسجن يا ارثر

Ve gerçekten bunun Arthur Tins olup olmadığını bilemezsin.
و لا تستطيع فعلا ان تميز إذا ما ان هذا ارثر تينز

Sadece Arthur ve onun gibilere değil sen ve benim gibi sıradan insanlara da.
ليس فقط ارثر وامثاله ولكن الناس العاديين مثلك انت وأنا

Peki, seçim yapmak zorunda kalsaydın Arthur'u mu yoksa Lancelot'u mu seçerdin?
اذا هيا , لنواصل الحديث فقط اذا اضطرت للأختيار بين ارثر و لانسيلوت

Seni Claud Arthur Evans'ı öldürme kuşkusuyla tutukluyorum.
انا اقبض عليك للأشتباه فى قتل كلود ارثر ايفانز,

Arthur, son 2 aydır aydan yeterince bahsettin artık yeryüzüne inme vaktin geldi
عزيزي "ارثر" لقد كنت مرتبطا بالقمر لمدة شهرين حان الوقت للعودة إلي الأرض

Rose, ne oldu niye çığlık atıyorsun? - Arthur, kurta dönüşmüş.
روز" , عماذا تصرخين؟" - ارثر" لقد تحول إلي مستذئب" -