| Tek bilmen gereken bu. Mutlusun. Haydi, Koş! | Open Subtitles | هذا كلّ ما عليكِ معرفته , أسعيده أنت الآن اركضي |
| - Eğer beklemezse, yandık. - Konuşmayı bırakıp, Koş lanet olası! | Open Subtitles | ـ إذا لم يكن ي انتظارنا ، فنحن مدركون ـ كفي عن الكلام و اركضي |
| - Hep kendime, "Koş, Koş" dedim. - Üzülme. | Open Subtitles | كنت اقول لنفسي اركضى ، اركضي اسرع |
| Pekâlâ. O zaman Kaç hanımefendi ve kaçmaya devam et. | Open Subtitles | احسنا اذن، اركضي ياسيدة واستمري في الركض |
| Kaç. Kaçarsan baban ölür! | Open Subtitles | اركضي يا أنجيلا اركضي و سيموت ابوك فورا الآن |
| Sana arabada kalmanı söylemiştim! Koş! | Open Subtitles | لقد أخبرتكِ بأن تبقي في العربة , اركضي |
| Koşabildiğin kadar hızlı Koş. | Open Subtitles | اركضي للمنزل أركضي بأسرع ما يمكن |
| İçeride olmak daha güvenli. Koş. | Open Subtitles | من الأئمن أن تكوني بالداخل، اركضي. |
| Olabildiğince hızlı Koş, tamam mı? | Open Subtitles | اركضي باقصى سرعة لديكي,حسننا ؟ |
| Simon, gördün mü? ! Koş! | Open Subtitles | اركضي اركضي حسناً سايمون انت التالي |
| York Naneli Böreği, birkaç Dr. Peppers ve Best Buy Koş Git bakalım taşınabilir DVD oynatıcıları ve Hannah Montana adlı dizinin ilk sezonu var mıymış. | Open Subtitles | بعض فطائر يورك بالفلفل الحار زوج من مشروب دكتور ببر "نوع من المشروبات الغازية" اركضي الى محل بيست باي وانظري ان كان لديهم مشغل اقراص محمول |
| Olabildiğince hızlı Koş, hayatım. | Open Subtitles | اركضي بأسرع ما يمكنك يا عزيزتي |
| Ateşe doğru Koş. | Open Subtitles | اركضي نحو اللهيب، وسأؤمّن لك غطاءً. |
| Şimdi Koş, Ruth. Koş! | Open Subtitles | الآن, اركضي يا روث اركضي |
| Koş, çabuk! - Bebek nerede? | Open Subtitles | اركضي بسرعة اين الطفل؟ |
| Dön, Kaç. Kendine yüksek bir yer bul. | Open Subtitles | التفي و اركضي و حاولي أن تجدي أرضا عالية |
| Kaç.. Elinden geldiğince buradan uzaklara Git. | Open Subtitles | اركضي بأسرع ما يمكنكِ وابتعدي عن هنا بقدر الإمكان. |
| Kaç, Prenses! Bıraksana! | Open Subtitles | اركضي أيتها الأميرة |
| Kaç Cody! Kaç! | Open Subtitles | اركضي كودي إركضي |
| Kaçın! | Open Subtitles | اركضي , اذهبي اذهبي |
| Şuradaki boşluğa koşalım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب. اركضي للثغرة التي هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 