"اركضي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Koş
        
    • Kaç
        
    • Kaçın
        
    • Git
        
    • koşalım
        
    Tek bilmen gereken bu. Mutlusun. Haydi, Koş! Open Subtitles هذا كلّ ما عليكِ معرفته , أسعيده أنت الآن اركضي
    - Eğer beklemezse, yandık. - Konuşmayı bırakıp, Koş lanet olası! Open Subtitles ـ إذا لم يكن ي انتظارنا ، فنحن مدركون ـ كفي عن الكلام و اركضي
    - Hep kendime, "Koş, Koş" dedim. - Üzülme. Open Subtitles كنت اقول لنفسي اركضى ، اركضي اسرع
    Pekâlâ. O zaman Kaç hanımefendi ve kaçmaya devam et. Open Subtitles احسنا اذن، اركضي ياسيدة واستمري في الركض
    Kaç. Kaçarsan baban ölür! Open Subtitles اركضي يا أنجيلا اركضي و سيموت ابوك فورا الآن
    Sana arabada kalmanı söylemiştim! Koş! Open Subtitles لقد أخبرتكِ بأن تبقي في العربة , اركضي
    Koşabildiğin kadar hızlı Koş. Open Subtitles اركضي للمنزل أركضي بأسرع ما يمكن
    İçeride olmak daha güvenli. Koş. Open Subtitles من الأئمن أن تكوني بالداخل، اركضي.
    Olabildiğince hızlı Koş, tamam mı? Open Subtitles اركضي باقصى سرعة لديكي,حسننا ؟
    Simon, gördün mü? ! Koş! Open Subtitles اركضي اركضي حسناً سايمون انت التالي
    York Naneli Böreği, birkaç Dr. Peppers ve Best Buy Koş Git bakalım taşınabilir DVD oynatıcıları ve Hannah Montana adlı dizinin ilk sezonu var mıymış. Open Subtitles بعض فطائر يورك بالفلفل الحار زوج من مشروب دكتور ببر "نوع من المشروبات الغازية" اركضي الى محل بيست باي وانظري ان كان لديهم مشغل اقراص محمول
    Olabildiğince hızlı Koş, hayatım. Open Subtitles اركضي بأسرع ما يمكنك يا عزيزتي
    Ateşe doğru Koş. Open Subtitles اركضي نحو اللهيب، وسأؤمّن لك غطاءً.
    Şimdi Koş, Ruth. Koş! Open Subtitles الآن, اركضي يا روث اركضي
    Koş, çabuk! - Bebek nerede? Open Subtitles اركضي بسرعة اين الطفل؟
    Dön, Kaç. Kendine yüksek bir yer bul. Open Subtitles التفي و اركضي و حاولي أن تجدي أرضا عالية
    Kaç.. Elinden geldiğince buradan uzaklara Git. Open Subtitles اركضي بأسرع ما يمكنكِ وابتعدي عن هنا بقدر الإمكان.
    Kaç, Prenses! Bıraksana! Open Subtitles اركضي أيتها الأميرة
    Kaç Cody! Kaç! Open Subtitles اركضي كودي إركضي
    Kaçın! Open Subtitles اركضي , اذهبي اذهبي
    Şuradaki boşluğa koşalım. Open Subtitles يجب أن أذهب. اركضي للثغرة التي هناك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more