| Yeniden evlenmek istiyorum ve çift evlilik yapmaya niyetim yok. | Open Subtitles | انا اريد الزواج مرة اخرى,ولا اريد ان اكون متعددة الأزواج |
| Her neyse, yeniden evlenmek istiyorum, bu nedenle önce George'dan boşanmam gerekiyor, doğru değil mi? | Open Subtitles | على اى حال, انا اريد الزواج مجددا, ولكنى لابد ان اطلق جورج اولا, اليس هذا صحيحا ؟ |
| Ama en sonuna geliyorum! Lois ile evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | لكني ساذهب الى الخاتمة اريد الزواج من لويس |
| evlenmek istemiyorum dediğimde, Sadece bunu kastettim. | Open Subtitles | عندما قلت اني لا اريد الزواج, عنيت ذلك وبس |
| Şimdi evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد الزواج منه لا اريد الزواج الآن |
| Sana seninle evlenmek istediğimi söyledim bir ev inşa edip seninle bir hayat kurmak istediğim söyledim, ve sen hazır değildin. | Open Subtitles | انا أخبرتكِ أني اريد الزواج منكِ , أني أريد بناء منزل لنا و نعيش معاً و أنتِ لم تكوني مستعدة |
| Ve muhteşem olup benimle evlenmek isteyen ve benim de teorik olarak evlenmek istediğim adamla da. | Open Subtitles | وايضا ذلك الشاب الممتاز ، الذى يريد الزواج بي وانا ، نظرياً اريد الزواج به ايضاً |
| Seninle evlenmek istiyorum. Bir Presbiteryen kilisesinde. | Open Subtitles | انا اريد الزواج منك انتِ في كنيسة انجيلية |
| Bridget nerede? Onunla evlenmek istiyorum. - Sen de kimsin? | Open Subtitles | اين "بريجيت" ، انا اريد الزواج منها - من انت بحق الجحيم - |
| Seninle evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | إننى حقاً اريد الزواج منك |
| Seninle evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد الزواج منك |
| Ben seninle evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد الزواج منك |
| Judith ile evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | انني اريد الزواج بجوديس |
| Onunla evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد الزواج بها |
| Kimseyle evlenmek istemiyorum. Yıllarca. | Open Subtitles | لا اريد الزواج باي شخص ليس بعد سنين |
| Müteahhitin zavallı oğluyla evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد الزواج من ابن البناء الحقير هذا |
| Kahretsin dostum, seninle evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | اللعنه عليك لا اريد الزواج منك |
| Dr., seninle evlenmek istediğimi söylemiyorum. | Open Subtitles | لم اقل اني اريد الزواج منك كتورة |
| Wanda'yla evlenmek istediğimi her zaman biliyordum, ama gözlerine bakmak ve o sözleri söylemek onunla şimdi evlenmek istediğimi fark etmemi sağladı. | Open Subtitles | لطالما عرفت أني أٌريد الزواج ب(واندا لكن النظر في عينيها وقول تلك الكلمات جعلني أٌدرك أني اريد الزواج منها الآن |
| Ben de Chekura'ya evlenmek istediğimi söyledim. | Open Subtitles | يتمنونه،ولقد اخبرت (تشيكورا)؛ بأنني اريد الزواج |
| İşe yaramadı. Bak, şu anda evlenmek istediğim kişi sensin. | Open Subtitles | انت من اريد الزواج بها الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 