"اريكا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Erica
• Arika
• Erika

Erica'nın boş zamanlarında yaptığı şeyler onu, benim yaptıklarım ise beni ilgilendirir.
ماذا اريكا في وقت فراغها هو عملها وما أقوم به في منجم، غير عملي.

Benim deli olduğumu mu düşünüyorsun? Erica'yı benim öldürdüğümü mü düşünüyorsun?
لاتعتقدي انى مجنون لاتعتقدى انى قتلت اريكا

Erica, Mason'ın pek oyuncağı olmadığını söyledi.
تقول اريكا ان ميسن لايملك الكثير من الألعاب

Madam Arika, Evelyn'e olanlar için çok üzgünüm.
السيدة اريكا, أنا حتى آسف أن نسمع عن إيفلين,

Alexandra'nın, Erika ve Thomas'ı yeni çocukları hakkında etkilemesini hiç istemiyorlardı.
لم يريدوا آليكساندر أن تغير مشاعر اريكا وتوماس نحو أخوتهم الجدد

- Erica, Mason'ı getirecek, düşündüm ki--
اريكا ستجلب ميسن الآن . لذا فكرت انها هي

Bak belki de cidden bardak kayıp düşmüştür ama Erica ondan önce de elini ağrıyor gibi esnetiyordu.
انظري . ربما فقط انزلق الكأس من يد اريكا لكن يدها كانت ترتجف كما لوكان هناك ضعف فيها

Erica için, Mason'ın masumiyet kaybı için Charlotte'a ve senin üstüne binen yük için.
لوفاة اريكا . ولخسارة براءة مايسون وحصيلة ذلك عليك وعلى شارلوت

Bu kabiliyetimiz karşılığında Erica'dan ders alsak nasıl olur?
هيه , ما رأيك ان نتبادل بين الحياكة و الحصص مع اريكا ؟

Wentworth Islah Merkezi içinden bir kaynağımız Erica Davidson'ın burada uzun süre kalmayı düşünmediğini bildirdi.
مصدر من داخل اصلاحية وينتورث توحي بأن اريكا دايفيدسون لن تبقى لوقت طويل

Daha iyi bir çözüm önerin varsa Erica'yla konuş derim.
اسمع , اذا لديك اسلوباً افضل لإدارة الوضع تحدث إلى اريكا

Erica, bunları göremiyor olman beni cidden endişelendiriyor.
اريكا , يقلقني الامر انك لا ترينه من نفس جانينا

Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.
هذا أنا على اليسار، طالبة الدراسات العليا الذي أشرف عليها في ذلك الوقت، اريكا ريموند، ولي فراي، الذي كان مهندسا في المشروع.

- Erica Sutton nerede, biliyor musunuz?
مرحبا, هل تعرف اين ,اريكا سيوتان

Dün Erica yeminimden vazgeçmemi söyledi... bugünse bir seks darbesi yedim.
اعنى, بالامس اريكا تقول لى انهى نذرك واليوم انا مندفع للجنس لماذا ... ؟

Nicky'yi gördün mü? Erica ile çıktı. Bugün yarım gün.
"هل رأيت "نيكي "اعتقد انها كانت بالبيت مع "اريكا

Erica'nın mahkemeye erken gitmesi gerekti de. Bay Canavar'ı okula ben götürüyordum.
ان "اريكا" ستذهب للمحكمه هذا الصباح لذا انا اخذه للمدرسه

Arika'nın uçağından görsel teyit bekliyoruz ama doğrudan saldırı olduğuna inanıyoruz.
نحن ننتظر تأكيدا مرئيا من طائرة اريكا, لكننا متأكدون بأنها كانت ضربة مباشرة

David, Arika ile bir anlaşma yapmışsınız.
ديفيد"، انتَ تفاوضت لاتمام اِتفاق مع "اريكا".

Ve senin de bildiğin gibi Arika'nın tanıdığı bir çok sadık Helena'lı var.
وكما تعلم، "اريكا" لديها العديد من الموالين في مدينتها.

İki çocuğumuz oldu, August Andrew ve Erika ve onların da isimlerini karıncalara verdi.
لقد كان لدينا طفلان، أوغسط أندرو و اريكا وفعلا، لقد سمي النمل على اسماءهم