| Diyelim ki, genç karısına ayak uydurmasında Ona yardım etmemi isterdi. | Open Subtitles | كان يريدنى ان اساعده, فلنقل فى, مواصلة حياته مع زوجته الشابة |
| Bunu bilmiyoruz. Gavin'i bu işe ben soktum ve Ona yardım edeceğim. | Open Subtitles | لا نعلم ذلك انا جئت بجافين الي ذلك و انا سوف اساعده |
| Efendim, birkaç günlüğüne Kanada'ya gidip ona yardımcı olmak isterim. | Open Subtitles | سيدي,اود ان اذهب إلى كندا لبضعة ايام لكي اساعده |
| Ben onun dayısıyım. ona yardımcı olmak istiyorum. | Open Subtitles | انا خاله والمفروض ان اساعده بشئ ما |
| Bırak erkek gibi savaşsın. Toplanırken yardım ederim. | Open Subtitles | اذن ، دعيه ينقب فى الارض ، ويقاتل كرجل وسوف اساعده |
| Ve her yıl kızının doğum gününde Ona yardım ederim. | Open Subtitles | اساعده عام كل ابنته ميلاد حفل ترتيبات فى |
| Bilirsin, bazen orman yerine ağaçlar diyor, ben de yardım ediyorum. | Open Subtitles | هو, تعلمين, في بعض الاحيان كأنه لايستطيع أن يرى الغابة مثلا بسبب الأشجار.. لذا أنا اساعده |
| Bir şeyler yaşıyor ve ben de Ona yardım ediyorum. | Open Subtitles | اسميته ريكي ريكاردو انه يمر بشيء و انا اساعده |
| Ona yardım etmek istiyorum ama TV'de hep onu görüyoruz. | Open Subtitles | انا اريد ان اساعده ولكن على كل القنوات التليفزيونيه ... |
| Hâlâ anlaşma yapmasına, Engelleyici almasına yardım edebilirim. | Open Subtitles | انا لازلت استطيع ان اساعده على عقد صفقه مع الحكومه |
| Ne yaptığımı biliyorum. Ona yardım etmek istiyorum. Lütfen. | Open Subtitles | صدقيني ، انه يدير المكان بمفرده وانا اريد ان اساعده ، واعرف ما افعله |
| Çıkması için ona yardımcı olmamı istiyor. | Open Subtitles | انه يريد مني ان اساعده للخروج |
| Ve bobby şutörlüğe geçişte ona yardımcı olmamı bekliyor. | Open Subtitles | و (بوبي) يريدني أن اساعده في الإرتقائات نحو الخلف |
| Emniyet şalterinden kurtulması için zamanlayıcıda hile yapmasına yardım ederim. | Open Subtitles | اساعده على تعديل مؤقت القنبله بما يعطيه الفرصه للالتفاف حول مفتاح الرجل الميت |
| Bazen... bu gibi durumlarda, insanlar öldükten sonra, öbür tarafa geçmelerine yardım ederim. | Open Subtitles | احياناً... في حالاتٍ كذه ، بعد ان يموت الشخص اساعده في العبور إلى عالم الاموات |
| Pekâlâ, bunu anlamanın biraz zor olduğunu biliyorum ama ben Ona yardım ediyorum. | Open Subtitles | اعرف ان هذا صعب عليك ان تفهمه, لكن انا اساعده. لا .. |
| Ben de onun kendi ayakları üzerinde durmasına yardım ediyorum. | Open Subtitles | انا اساعده ليستعيد حياته مره اخري |
| Belki işini geri almasına yardım edebilirim. | Open Subtitles | هل تعلمين, من الممكن ان اساعده كي يسترجع وظيفته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 