| Ekibiniz sadece bir saat verdi. Olabildiğince verimli kullanmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | رتّب فريقكِ ساعة واحدة، وأريد استغلالها على أكمل وجه |
| Kızıma viski içirmişler, ve sonra da onu kullanmaya kalkmışlar. | Open Subtitles | جعلوها تشرب ويسكى ثم حاولا استغلالها |
| Kızıma viski içirmişler ve sonra da onu kullanmaya kalkmışlar. | Open Subtitles | جعلوها تشرب ويسكي ثم حاولا استغلالها |
| Onu kullanmak, bize çubukları şehre sokmamızı sağlayacak tek yolu açtı. | Open Subtitles | استغلالها كان الوسيلة الوحيدة لنا لإدخال القضبان إلى المدينة |
| Vasiyet imzalamakla ve onu kullanmak yerine flört etmekle çok meşgulsün. | Open Subtitles | أنت مشغول جداً بتوقيع وصاياك والتغزّل بالحل، عوض استغلالها |
| Belki de onu kullanabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا استغلالها |
| Bauer'i bulmak için onu bir şekilde kullanabiliriz. | Open Subtitles | هناط طريقة يمكننا استغلالها بها للعثور على (باور) |
| Burada çalışmaya devam etme fırsatı yakaladım ve bunu kullanmaya kararlıyım. | Open Subtitles | ,لدي فرصة هنا للتقدُّم وأنوي استغلالها |
| Ve daha sonra bunları sana karşı kullanmaya kalktığında? | Open Subtitles | وماذا حين يحاول أحد استغلالها ضدّك؟ |
| Onu kullanmaya başla. | Open Subtitles | ابدأى فى استغلالها |
| Öyle bir şeklide değiştirdim ki Blake bana karşı kullanmaya çalışıyor. | Open Subtitles | بطرق... يحاول بليك استغلالها علي |
| Onun bildiği şeylerdi Hanna ve beni incitmek için bunları kullanmaya çalıştı. | Open Subtitles | أشياءكانيعلمعنهاو... و قد حاول استغلالها لإيذائي أنا و (هانا) |
| Şu an önümde çok büyük bir fırsat var ama kullanmak için elimden hiçbir şey gelmiyor. | Open Subtitles | أنا الآن أواجه فرصة عظيمة، وعاجز تماماً على استغلالها |
| Güçlü biri ve bunu kullanmak isteyeceklerdir. | Open Subtitles | يمكن للمُختطِفين استغلالها أين هي تلك المفاتيح اللعينة؟ |
| Eğer gerçekten benim için üzgünsen kendi adını duyurmak için bu davayı kullanmak yerine bu davayı asla kabul etmezdin. | Open Subtitles | ليس قبل أن تفهمي إن كنت آسفة ما كنت لتتولي القضية أساساً عوضاً عن استغلالها لتشتهري بها |
| Onu bu şekilde kullanmak doğru değil. | Open Subtitles | استغلالها بهذه الطريقة ليس أمراً صائباً |
| Onu kullanmak için konuşuyordum. | Open Subtitles | أنا اتحدث عن استغلالها |
| Onu emirler yağdırarak kullanmak istemiyorum. | Open Subtitles | "لا أريد استغلالها بإملاء الأوامر" |
| Crowley'in yaptığı gibi onu kullanabiliriz. | Open Subtitles | (حسناً, يمكننا استغلالها كما يفعل (كراولي |
| Elimizdekini Palmer'ı batırması için ona karşı kullanabiliriz. | Open Subtitles | مما يعني أننا نستطيع استغلالها ضد (بالمر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 