Bana bir iyilik et. Bütün bunları göz önüne al. | Open Subtitles | اسد لي خدمة و خذ هذا الأمر بعين الاعتبار |
Jack, Bana bir iyilik yap, evine git ve biraz uyu. | Open Subtitles | جاك ، اسد لي معروفا ، عد الى المنزل وخذ قسط من النوم |
Dinle, Bana bir iyilik yapabilir misin? Beni şuralarda bir yerde köşeye bir yere bıraksanız? | Open Subtitles | هيه، اسد لي خدمة، هلا انزلتني في اي مكان. |
Bana bir iyilik yapabilir misin? Acaba beni kenarda bırakabilir misin? | Open Subtitles | هيه، اسد لي خدمة، هلا انزلتني في اي مكان. |
Bana bir iyilik yap ve etrafta insanlar varken beni öpme. | Open Subtitles | اسد لي خدمة.. لا تقبلني أمام الناس |
Her boku satabilir. Bana bir iyilik yapsana. Oradaki peçeteye adini yazsana. | Open Subtitles | اسد لي خدمة و اكتب لي اسمك على المنديل |
Bana bir iyilik yap, tamam mı? Şerit değiştirir misin? | Open Subtitles | اسد لي صنيعاً، هلا غيّرت الطريق؟ |
Bana bir iyilik yap, tamam mı? Şerit değiştirir misin? | Open Subtitles | اسد لي صنيعاً، هلا غيّرت الطريق؟ |
Bana bir iyilik yap ve beş dakika zaman ver. | Open Subtitles | اسد لي معروفا امنحني خمس دقائق |
Bana bir iyilik yapsana. Oradaki peceteye adini yazsana. | Open Subtitles | اسد لي خدمة و اكتب لي اسمك على المنديل |
Hey, hey dostum. Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | يا رفيق اسد لي خدمة غط مكاني لنصف ساعة |
Hey, hey dostum. Bana bir iyilik yap. Yerime yarım saatliğine göz kulak ol. | Open Subtitles | يا رفيق اسد لي خدمة غط مكاني لنصف ساعة |
Bana bir iyilik yap Nick. Ufak proje falan yapma, hiçbir şey yapma. | Open Subtitles | "اسد لي خدمة لي معروف "نيكي لا مشآريع أخرى لاتقوم بشئ |
Bana bir iyilik yap ve bunu düşünme. | Open Subtitles | اسد لي معروفاً. ولا تقلق حول ذلك. |
Bana bir iyilik yap ve ona iyi davran. | Open Subtitles | فقط اسد لي معروفاً وكن لطيفاً معها. |
"Bana bir iyilik yap, bana iyilik yapma." | Open Subtitles | باي يقول.. "اسد لي معروفاً، لا تسد لي معروفاً أبداً". |
Telefon işini ben hallederim. Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | لقد اهتممت بهاتفها اسد لي خدمة |
Bana bir iyilik. | Open Subtitles | اسد لي معروفاً, افتح عين واحدة |
Cheswick, Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | أ شيزويك,اسد لي معروفا |
Cheswick, Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | شيزويك,اسد لي معروفا |