"اسمحوا لى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• izin verin

İzin verin, lütfen, sizlere kahve ikram edeyim.
اسمحوا لى من فضلكم, ان ادعوكم على فنجان من القهوة

Baylar ve bayanlar, sizlere Mavi Çekirdek Enerjisini takdim etmeme izin verin.
السيدات والسادة .. اسمحوا لى ان اقدم لكم الطاقة النووية الزرقاء

Yoldaşım Anakin Skywalker'ı tanıştırmama izin verin.
اسمحوا لى ان اعرفكم بصديقي الجادي انياكن سكاي واكر

Size Amerikalı misafirlerimizi tanıtmama izin verin.
اسمحوا لى أن أقدم لكم زوارنا الأمريكيين

Hepimizin neden burada olduğunu göstermeme izin verin...
اسمحوا لى بأن اوضح لكم سبب حضورنا هنا.

İzin verin üzerimi değiştireyim.
اسمحوا لى بتغيير ملابسى

İzin verin de ben keseyim.
اسمحوا لى بالمقاطعة

Ama sizi ikna etmeme izin verin.
و اسمحوا لى أن أقنعكم

Ama sizi ikna etmem için bana izin verin.
و اسمحوا لى أن أقنعكم

O geçişi duymama izin verin.
اسمحوا لى أن أسمعهذاالمقطع.

O sadece bir piyon. İzin verin.
هو كان رهينه فقط اسمحوا لى!