| İzin verin, lütfen, sizlere kahve ikram edeyim. | Open Subtitles | اسمحوا لى من فضلكم, ان ادعوكم على فنجان من القهوة |
| Baylar ve bayanlar, sizlere Mavi Çekirdek Enerjisini takdim etmeme izin verin. | Open Subtitles | السيدات والسادة .. اسمحوا لى ان اقدم لكم الطاقة النووية الزرقاء |
| Yoldaşım Anakin Skywalker'ı tanıştırmama izin verin. | Open Subtitles | اسمحوا لى ان اعرفكم بصديقي الجادي انياكن سكاي واكر |
| Size Amerikalı misafirlerimizi tanıtmama izin verin. | Open Subtitles | اسمحوا لى أن أقدم لكم زوارنا الأمريكيين |
| Hepimizin neden burada olduğunu göstermeme izin verin... | Open Subtitles | اسمحوا لى بأن اوضح لكم سبب حضورنا هنا. |
| İzin verin üzerimi değiştireyim. | Open Subtitles | اسمحوا لى بتغيير ملابسى |
| İzin verin de ben keseyim. | Open Subtitles | اسمحوا لى بالمقاطعة |
| Ama sizi ikna etmeme izin verin. | Open Subtitles | و اسمحوا لى أن أقنعكم |
| Ama sizi ikna etmem için bana izin verin. | Open Subtitles | و اسمحوا لى أن أقنعكم |
| O geçişi duymama izin verin. | Open Subtitles | اسمحوا لى أن أسمعهذاالمقطع. |
| O sadece bir piyon. İzin verin. | Open Subtitles | هو كان رهينه فقط اسمحوا لى! |