"اصطناعية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sentetik
• Yapay
• Protez
• takma
• penis

Steven Pinker'ın şiddetin tarihi hakkındaki çok sentetik konuşması gibi.
مثل، حديث من ستيفن بينكر في تاريخ العنف، اصطناعية جداً.

Kızın tırnaklarında bulunan açık kahverengi doku, sentetik bir maddeye ait.
الذي تم العثور عليه في أظافر الفتاة مكون من مادة اصطناعية

sentetik bir orman için gerekli arazi alanı ya da aynı şekilde ele geçirilmesi için üretilmiş bir doğrudan hava yakalama tesisi 500 kat daha küçük.
إن مساحة الأرض اللازمة لغابة اصطناعية أو مصنع لجمع الهواء بشكل مباشر لجمع نفس الكمية هي أصغر 500 مرّة.

(Kahkahalar) Yapay zekâyı mükemmel kılmadan önce Yapay duyguları mükemmel kılmamız lazım.
ما يجب أن نفعله قبل أن نصنع ذكاءً اصطناعيًا تامًا هو أن نصنع عواطف اصطناعية تامة.

Bunlara kontreyl deniyor, bir jet uçağın geçmesiyle arkasında bıraktığı su bazlı Yapay bulutlar.
هذه مسارات نفاثة، والتي هي غيوم مائية اصطناعية أحدثت عن طريق مرور محركات الطائرات النفاثة.

Size üzerinde çalıştığımız projelerden birinden bahsedeceğim; ReMotion Knee, diz üstünden ampute kişiler için yapılmış bir tip Protez.
لذا سأخبركم عن أحد المشاريع التي نعمل عليها ركبة إعادة الحركة، وهي ركبة اصطناعية مصممة لمبتوري الأطراف

takma diş, işitme cihazı, penis büyütücü?
ـ كلا ألديه طقم أسنان اصطناعية جهاز للسمع أو زرع أشياء أخرى؟

Şöyle bir sorunumuz var: Vücudumuza sentetik implantlar yerleştirmeye devam ediyoruz, adeta vücudumuza uhulayıp vidalıyoruz.
حسناً، المشكلة هي أننا نستمر في زرع أشياء اصطناعية في جسمنا ونضع الغراء والمسامير فيه

Cevabımız, sentetik immün sistemleri oldu. Bunlar, kanser hücrelerini tanımak ve öldürmek için tasarlanmıştır.
تحولت إجابتنا لتصبح أجهزة مناعة اصطناعية مصممة لتحديد وقتل الخلايا السرطانية.

Bu, iki ağlı bir makine öğrenimi modeli: Bir şeyin gerçek mi sahte mi olduğunu belirlemekle görevli bir ayrıştırıcı ve sentetik medya üretmekle yükümlü üretici.
ويعتبر نموذج تعليم آلي مزود بشبكتين: شبكة أداة تمييز، وتتمثل مهمتها في تحديد ما إذا كان الشيء حقيقيًا أم مزيفًا، وشبكة مولد، وظيفتها إنشاء وسائط اصطناعية.

Doğadaki en basit versiyonu, bir dalı kullanan Berkeley'deki mühendis arkadaşım Ron Fearing ilk sentetik versiyonu yapmıştı.
من أبسط نسخة في الطبيعة، فرع واحد معاوني الهندسي، رون فيرنج، في بيركلي صنع أول نسخة اصطناعية

Ayırmamızın nedeni çoğunun sentetik olması.
عليك غسل هذه الملابس على حدة لأن معظمها اصطناعية

Belki de sentetik DNA kullanarak gelişmiş yaşam formları geliştirebileceğiz.
بل ربما نطور أشكال حياة اصطناعية متطوره باستخدام حمض نووى مخلق

Benim gibi sentetik ruh verilmiş, insanlarla konuşması için dizayn edilmiş bir Android.
آلي لديه روح اصطناعية مثلي، صُمم ليتواصل مع البشر.

Ve içi zehir dolu sentetik malzemeler kullanıyor.
واستخدام مادة اصطناعية مليئة بالسموم لفعل ذلك

Bu belki de bir e-kitap okumak için Yapay bir çeşit yol.
ربما تكون هذه طريقة اصطناعية لقراءة كتاب إلكتروني

Yıllardır, sadece hastalara Yapay uzuvlar temin ediyorduk.
كنا لعدة سنوات فقط نزودهم بأطراف اصطناعية.

Geçenlerde oluşturduğumuz, aynısını yapan Yapay bir sinir ağı göstereceğim size.
سأريكم شبكة عصبية اصطناعية قمنا ببنائها مؤخراً، بنفس الأسلوب تماماً.

Hatta bunu bir anlamda Yapay uzaylılar olarak düşünebilirsiniz.
ويمكن أن تفكر بالأمر ككائنات فضائية اصطناعية بصورة أو أخرى.

Yani, bakın -- Pamela Anderson'ın vücudunda benden daha fazla Protez var.
أقصد, أشخاص مثل باميلا أندرسون لديها مواد اصطناعية في جسمها أكثر مما لدي

Yine de Protez takmak zorunda kalacak, neden kullanışlı bir bacak vermeyelim ki?
سيحتاج إلى ساق اصطناعية على أي حال. فلما لا نعطيه قدم يستطيع أن يستفيد منها ؟

takma olduğunu biliyordum, çünkü 86 numarayı yaptıktan sonra karavanın altına kendim atmıştım:
عرفت أنها اصطناعية لأنني كنت قد رميتها بنفسي تحت المقطورة بعد ارتكابي الرقم 86

Gart birkaç tane penis imzalayacak.
غارث هو توقيعه ستعمل بعض قضبان اصطناعية.