"اعرفي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öğren
• bil

Adli tabip cesetlerde ne durumda öğren.
و اعرفي ماتوصل له طبيب التشريح بشأن الضحايا

Herhangi biri mücevher alıp satmış mı öğren.
اعرفي أي منهم يقوم بالاستحواذ على المجوهرات

Savunma Avukatları Ofisini bir soruştur. Neler oluyor öğren.
، اتصلي بالمحامي العام . اعرفي مالّذي يجري

Şu ana kadar öyle ama onu yere mıhlamaya hazır olduğumu bil.
لغاية الآن نعم لكن اعرفي فقط انا جاهز لأعشب مؤخرته

Elinden geleni yaptığını bil yeter.
فقط اعرفي انك فعلت كل ما بوسعك

Programımın ikinci versiyonu. Nerede olduğunu öğren hemen.
النسخة الثانية من برنامجي، اعرفي أين مكانك الآن

Uzaylı işinin başında kim varmış öğren.
اعرفي من هو المسؤل في عملية رجل الفضاء -

Adreslerini öğren ve hediye gönder.
اعرفي اين سيذهبون وارسلي لهم هدية

Bu görüntülerin ne anlama geldiğini öğren. Sonra beni ara.
اعرفي ماذا تعنى هذه الصور و اتصل بي

- Bunların işi bitti. Geçmiş olsun. Vasquez NNC 'de mutlu muymuş öğren bakalım.
اعرفي إذا كان فاسكيز سعيد في ان ان سي

Onu başka kim görmeye gidiyor, bir öğren.
اعرفي هوية الاسخاص الاخرين الذين زاروها

Adresten bir arama yapıp orada kimin yaşadığını öğren bakalım.
فقط اعرفي من يعيش هنـاك، العنوان هو

Ne var ne yok öğren. Bak bakalım neler çıkacak.
اعرفي ما يمكن معرفته عنه وما لدينا عليه

Nasıl olduğunu öğren.
اعرفي كيف تفعل هذا

Georgia Byrd... nerede oturur, ne yapar, ne eder öğren. - Sessizce.
بالنسبة للسيدة (بيرت) اعرفي لي من أين هي و ماذا تعمل و بهدوء

Bunu öğren!
‫اعرفي مَن تكون‬

Sadece benimle konuşabileceğini bil istedim.
... فقط اعرفي فحسب أن بوسعك التكلم معي حول أي شيء

Sadece üzgün olduğumu bil.
اعرفي فقط أنني آسفة

O yüzden sadece bir sorun olduğunu bil.
لذا فقط اعرفي أنه يوجد مشكلة

"Ne olursa olsun seni sevdiğimi bil."
مهما يحدث، اعرفي انني احبك