Küçük bir yürüyüş yapacağız. Oynayabileceğimiz güzel bir yer biliyorum. | Open Subtitles | لنتمشى انا اعرف مكان جميل و هادئ يمكننا ان نلعب فية |
Nehrin aşağı tarafında iyi bir yer biliyorum ve sana sormak istediğim milyonlarca soru var. | Open Subtitles | انا اعرف مكان جيد قريب من الماء ولدى ايضا بعد الاسئلة |
İstersen gelip benimle bekleyebilirsin. Bir yer biliyorum. | Open Subtitles | يمكنك ان تاتى اذا أردت وتنتظره معى إنى اعرف مكان |
O adamın nerede olduğunu bilmem gerekiyor, hem de şimdi! | Open Subtitles | اريد ان اعرف مكان الرجل و اريد ان اعرف الان |
Bombanın yerini biliyorum. Uçağı San Diego'ya çevirin. | Open Subtitles | اعرف مكان القنبلة خذ الطائرة الى سان دييجو |
Sana Velma'nın yerini bildiğimi söylemişse aklını kaçırmış demektir. | Open Subtitles | لو كان اخبرك اننى اعرف مكان فيلما فانه يخدعك |
İstersen gelip benimle bekleyebilirsin. Bir yer biliyorum. | Open Subtitles | يمكنك ان تاتى اذا أردت وتنتظره معى إنى اعرف مكان |
Gel. Aptal evimden daha iyi bir yer biliyorum, neyse. | Open Subtitles | هيا , انا اعرف مكان أفضل من بيتى اللعين هذا على أى حال |
Sanırım gidebileceğimiz bir yer biliyorum. | Open Subtitles | حسنا , أتعرفين ؟ اعتقد اننى اعرف مكان نستطيع الذهاب اليه ؟ |
İyi o zaman, Parkta öpüşebileceğimiz bir yer biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف مكان فى المتنزه يمكننا ان نتبادل القبل به |
- Kulağa harika geliyor. - Küçük, harika bir yer biliyorum. | Open Subtitles | هذا الصوت جيد أنا اعرف مكان جيد |
Başka bir yere gitsek? Bir yer biliyorum. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لمكان أخر أنا اعرف مكان |
Gidebileceğimiz bir yer biliyorum. Beni izle. | Open Subtitles | اعرف مكان نستطيع الذهاب إليه , إتبعني |
Gidebileceğimiz güvenli bir yer biliyorum. | Open Subtitles | اعرف مكان أمن يمكننا الذهاب اليه |
Gidebileceğimiz sessiz bir yer biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف مكان اخر يجب ان نذهب للبحث فيه |
Cesedi saklayabileceğimiz bir yer biliyorum. | Open Subtitles | اعرف مكان يمكننا اخفاء الجثّة فيه |
Bir yer biliyorum. Eldiven yok, kural yok. | Open Subtitles | اعرف مكان لايوجد فيه كفوف ولا قوانين |
Ben bir yer biliyorum. Hemen dönerim. | Open Subtitles | انا اعرف مكان, سأعود حالا. |
"Şu lanet kimlik"in nerede olduğunu bir benim bildiğimi düşünürsen, bu benim oyunum. | Open Subtitles | انها لعبتي ، و انا الوحيده التى اعرف مكان الهويه |
Çocuğun nerede olduğunu biliyorum. Annenin de nerede olduğunu biliyorum. Problem olmayacak | Open Subtitles | اعرف مكان الطفل واعرف مكان الأم ، و لن يتأذى احد |
Aradığınız bazı insanların yerini biliyorum. | Open Subtitles | اعرف مكان اشخاص . لعلكم تبحثون عنهم |
- Connie'nin yerini biliyorum. | Open Subtitles | -"انا اعرف مكان "كوني |
Ona Payne'in yerini bildiğimi ve benimle evimde buluşmasını söyle. | Open Subtitles | اخبره اننى اعرف مكان باين و ليوافنى إلى منزلى |