| Silahı bana ver bende onu kullanabilecek birine vereyim. | Open Subtitles | , اعطني المسدس و ساعطيه لشخص يمكنه استخدامه |
| Silahı bana ver! Geri bas lan! Yaklaşma! | Open Subtitles | اعطني المسدس , تراجع , تراجع اسف يا صديقي نريد مساعدتكم |
| Silahı bana ver. -Onlar pek değil... | Open Subtitles | حسناً ، انه دوري الآن اعطني المسدس |
| Hadi! Hadi! Silahı ver dostum! | Open Subtitles | هيا، هيا، بربك، يا رجل اعطني المسدس |
| Hayır. Bana Silahı ver, Claire. | Open Subtitles | لا اعطني المسدس يا كلير |
| Siktir be! Ver şu silahı, Eric! | Open Subtitles | اذهب عني اعطني المسدس يا اريك |
| Tabancayı bana verin yarbay, olur mu? | Open Subtitles | اعطني المسدس وحسب اتفقنا أيها الكولونيل؟ |
| Bitti bebeğim. Silahı bana ver. | Open Subtitles | عزيزي إنتهي الأمر، اعطني المسدس |
| Pekâlâ, Silahı bana ver ve muşambayı getir. | Open Subtitles | حسنا اعطني المسدس واحضري القماش |
| Silahı bana ver. Ben yaparım! | Open Subtitles | اعطني المسدس أنا سأقتله |
| Stephanie, lütfen. Silahı bana ver. | Open Subtitles | ستيفني, ارجوك اعطني المسدس |
| Silahı bana ver Martin. | Open Subtitles | اعطني المسدس فحسب مارتن |
| Lütfen Silahı bana ver. | Open Subtitles | اعطني المسدس رجاءاً |
| Silahı ver, seni şişko aptal! | Open Subtitles | ! اعطني المسدس أيها البدين الأخرق |
| Silahı ver! | Open Subtitles | فقط اعطني المسدس |
| Silahı ver! | Open Subtitles | اعطني المسدس اللعين |
| - Silahı ver lütfen. | Open Subtitles | - اعطني المسدس ، من فضلك. |
| Bana lanet Silahı ver! | Open Subtitles | اعطني المسدس اللعين! |
| Ver şu silahı bana. | Open Subtitles | اعطني المسدس |
| - Tabancayı bana verin. - Hayır. | Open Subtitles | اعطني المسدس لا، انه مسدسي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 