ويكيبيديا

    "افتقدتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sizi özledim
        
    • özlemişim
        
    • Özledim
        
    Ben de sizi özledim. Open Subtitles انا افتقدتكم كذلك
    Ben de sizi özledim. Open Subtitles انا افتقدتكم كذلك
    - İyi. Sikeyim, sizi özledim çocuklar. Open Subtitles لقد افتقدتكم فعلاَ
    Sizleri özlemişim. Montumu yatak odasına bırakayım mı? Open Subtitles اه لقد افتقدتكم يا اولاد هل اضع معطفى فى غرفه النوم
    Çok özlemişim sizi, Ama neden buradasın? Open Subtitles لقد افتقدتكم يا اصحاب لكن ام انت هنا
    - Önemli değil. Sen bizim kızımızsın. - Sizi çok Özledim. Open Subtitles لا يهم انتى ابنتنا لقد افتقدتكم كثيراً , لم أقصد ذلك
    - sizi özledim. Open Subtitles افتقدتكم.
    sizi özledim. Open Subtitles لقد افتقدتكم
    Kızlar, sizi çok özlemişim. Open Subtitles يا الهي يارفاق لقد افتقدتكم بشده.
    - özlemişim sizi, yolculuk nasıl geçti? Open Subtitles افتقدتكم يا جماعة , كيف كانت الرحلة ؟
    Oh, sizi çok özlemişim. Open Subtitles لقد افتقدتكم كثيرآ
    Ayrıca sizleri Özledim. Open Subtitles بالإضافة إلى ذلك , لقد افتقدتكم أيها الرفاق
    Özledim sizi çocuklar! Televizyon izleyelim mi? Open Subtitles افتقدتكم , يا اولاد من يريد مشاهدة التليفزيون ؟
    Hepinizi Özledim. Open Subtitles - أنا فقط تغيبت عنكم أنا افتقدتكم كلكم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد