| Ben de sizi özledim. | Open Subtitles | انا افتقدتكم كذلك |
| Ben de sizi özledim. | Open Subtitles | انا افتقدتكم كذلك |
| - İyi. Sikeyim, sizi özledim çocuklar. | Open Subtitles | لقد افتقدتكم فعلاَ |
| Sizleri özlemişim. Montumu yatak odasına bırakayım mı? | Open Subtitles | اه لقد افتقدتكم يا اولاد هل اضع معطفى فى غرفه النوم |
| Çok özlemişim sizi, Ama neden buradasın? | Open Subtitles | لقد افتقدتكم يا اصحاب لكن ام انت هنا |
| - Önemli değil. Sen bizim kızımızsın. - Sizi çok Özledim. | Open Subtitles | لا يهم انتى ابنتنا لقد افتقدتكم كثيراً , لم أقصد ذلك |
| - sizi özledim. | Open Subtitles | افتقدتكم. |
| sizi özledim. | Open Subtitles | لقد افتقدتكم |
| Kızlar, sizi çok özlemişim. | Open Subtitles | يا الهي يارفاق لقد افتقدتكم بشده. |
| - özlemişim sizi, yolculuk nasıl geçti? | Open Subtitles | افتقدتكم يا جماعة , كيف كانت الرحلة ؟ |
| Oh, sizi çok özlemişim. | Open Subtitles | لقد افتقدتكم كثيرآ |
| Ayrıca sizleri Özledim. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك , لقد افتقدتكم أيها الرفاق |
| Özledim sizi çocuklar! Televizyon izleyelim mi? | Open Subtitles | افتقدتكم , يا اولاد من يريد مشاهدة التليفزيون ؟ |
| Hepinizi Özledim. | Open Subtitles | - أنا فقط تغيبت عنكم أنا افتقدتكم كلكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 