ويكيبيديا

    "اقاطعك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Rahatsız
        
    • bölmüyorum
        
    • kesmek
        
    Umarım Rahatsız etmiyorumdur. - Hayır. Mutfaktaydım. Open Subtitles آمل بأنني لم اقاطعك عن شيئ كلا, كلا, لقد كنت في المطبخ فقط
    Rahatsız etmek istememiştim. Lütfen, size mani olmayayım. Open Subtitles ,لم اعني قطع انتباهك ..رجاء لاتجعلني اقاطعك
    Bay Crane, Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama Peggy Olson Bay Baird'i soruyor. Open Subtitles سيد كراين، أكره أن اقاطعك لكن لدي هنا بيغي أولسن تبحث عن السيد بيرد
    Merhaba, bir şeyi bölmüyorum değil mi? Open Subtitles مرحبا، لا اقاطعك عن أي شئ ما أليس كذلك؟
    bişiyi bölmüyorum di mi? Open Subtitles يبدو لم اقاطعك عن شيء, اليس كذلك؟
    Teşekkür ederim. kesmek istemezdim. Open Subtitles انا لا اريد ان اقاطعك لكن بريدجت كانت لطيفه للغاية
    Rahatsız etmiyorum ya? Open Subtitles مرحباً ، هل اقاطعك في شيء ؟
    Rahatsız etmiyorum, değil mi? Open Subtitles لم اقاطعك, اليس كذلك ؟
    Rahatsız ediyor muyum? Open Subtitles هل استطيع ان اقاطعك ؟
    Rahatsız etmek istememiştim. Open Subtitles انا لا اريد ان اقاطعك
    Rahatsız etmiyorum ya? Open Subtitles هل اقاطعك عن شيء
    - Hiç Rahatsız olmaz o. Open Subtitles -تحدثي كما تريدين لن اقاطعك
    Bir şeyleri bölmüyorum umarım. Open Subtitles اتمنى اني لا اقاطعك ارجوك اجلس
    bölmüyorum ya! Open Subtitles آمل ان لا اقاطعك
    Sözünü kesmek istemezdim, Spanky ama biz de sıradan insanlarız. Open Subtitles اكرة ان اقاطعك, سبانكي, لكننا فى الحقيقة رجال عاديون
    Ne çetin günmüş! kesmek istemem ama karıncalar için zaman akıp gidiyor. Open Subtitles سيدي اكره ان اقاطعك ولكن ليس لدينا وقت
    Seni kesmek istiyorum. Open Subtitles يجب علي ان اقاطعك في هذه النقطة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد