"اقرأوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• okuyun
• oku

Malzemeleri iyi bilin. Kutuda yazanları okuyun. Hatta, satır aralarını okuyun.
‫اعرفوا المكونات، اقرأوا ما على العلبة ‫في الواقع اقرأوا بين السطور

Geri ödeme yok. Mücbir sebep. Biletlerinizin arkasını okuyun.
لا استرجاع نقود، ظروف قهرية، اقرأوا ظهر التذكرة.

Hazırlanmak için kitabınızın 16nci bölüme kadar okuyun.
وللإستعداد ماذا من فضلكم اقرأوا الأبواب من 1 إلى 6

Acil servis olmadığı söyledi. Yeniden test edin. Lanet dosyayı okuyun.
نفتها غرفة الطوارئ، فحص ثانٍ و اقرأوا الملف اللعين

Oraya gidince kapıda yazılı olan adlarını oku.
وأنتم تمشون , اقرأوا الأسماء التي على الأبواب

Haftaya kadar 9-10. bölüm arasını okuyun.
اقرأوا الفصلين التاسع والعاشر للأسبوع المقبل

Dosyaları okuyun, yeterli olacaktır.
اقرأوا ما في الملفات فحسب وستكونون على ما يُرام.

Gelecek derse bölüm 25'ten 28'e kadar okuyun.
حسنٌ، لأجل الحصة القادمة، اقرأوا من الفصل الـ 25 إلى الـ 28. شكراً لكم

Herkes arkasına yaslansın, ve sakinleşsin. Birer peçete okuyun.
فليجلس الجميع، إهدأوا و اقرأوا مناديلكم

Bu ölüm ilanını bizzat kendisi yazdı. Son satırı okuyun.
-لقد كتب هذا النعي بنفسه، اقرأوا السطر الأخير

Flaş haber, hemen okuyun.
المزيد، المزيد، اقرأوا كل شيء.

Şiirleri okuyun. Zamanı yerleştirin.
اقرأوا القصائد، استمتعوا بقرائتهم

Bu haftasonu The Catcher in the Rye, okuyun bir şımarık, mızmız,narsistin hikayesi.
حسناً ، هذا الأسبوع اقرأوا "الملتقط في راي"

Kanun Koyucu'yu okuyun!
اقرأوا عن المقتص

Hepsini okuyun!
اقرأوا أكثر عنه

Arkasını okuyun. Arkasını.
اقرأوا ما كتب بالخلف

Ben gelene kadar kitabınızı sessizce okuyun.
اقرأوا بصمت حتى اعود لكم.

Ve kazanan sen oku.
...و الفائز هو اقرأوا أنتم أتوتر بتلك الأمور

En azından senaryoyu oku.
اقرأوا السيناريو على الأقل