"الآن أدرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şimdi anlıyorum
• şimdi düşününce fark

Şimdi anlıyorum, ölümden daha beter şeyler de varmış.
الآن أدرك هناك بعض الأشياء أسوأ من الموت

Sebep olduğum acıyı Şimdi anlıyorum ve başkasını incitmek istemiyorum.
أنا الآن أدرك الألم الذي سببته و لا أريد أن أؤذي أي شخص آخر

Fakat Şimdi anlıyorum ki, seni boşamakla kendi boynumu vurdum.
الآن أدرك أنني أقتل نفسي لطلاقي بك

Şimdi anlıyorum ki korumama ihtiyacın yok.
لكنني الآن أدرك أنك لا تحتاجين حمايتي،

O zaman bilmiyordum ama şimdi düşününce fark ediyorum ki birbirimize o gece aşık olmuştuk.
لم أعرف هذا وقتها ولكن حينما أذكر الماضي الآن أدرك أن تلك الليلة وقعت في حبك

Şimdi anlıyorum ki, bundan daha fazlaymış hissettiğim.
الآن أدرك أنها كانت أكثر من ذلك

Şimdi anlıyorum ki, hayatımın çoğunu boşa harcamışım.''
الآن أدرك انني اضعت أغلب عمري."

Ama Şimdi anlıyorum.Harry denen adam delirmişti.Bu da benim hareketimi meşrulaştırır.
الآن أدرك أن (هاري) كان بحالة من الجنون وتصرفيكانمُبررا،

Ne kadar güçlü bir kadın olduğumu Şimdi anlıyorum.
الآن أدرك كم أنا امرأة قوية

Şimdi anlıyorum ki asıl ıssız olan şehirmiş.
الآن أدرك العكس بالمدينة.

Bütün bir seneyi değişken ergen cinselliğimin detaylarıyla övünerek ve Lord Tekir'in saadet zinciri tuzağına takılarak harcadığımı Şimdi anlıyorum.
أنا الآن أدرك أني أضعت السنة بأكملها في إستفاضة المعاني الدقيقة، لسوائل نشاطاتي الجنسية في مرحلة المراهقة والإمساك بي في مخططات بونزي الخاصة باللورد (تابينتون).