| Yani Şimdi ikimiz de bu denli bir hayal kırıklığının nasıl olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | إذن الآن كلانا نعلم كيفَ يكون شعور خيبة الأمل التي لاتصدق |
| Şimdi ikimiz de kapana kısıldık ve asla kurtulamayacağız. | Open Subtitles | الآن كلانا عالق و لن نخرج أبداَ |
| Çareleri yoktu. Şimdi ikimiz de cinayete bulaştık. | Open Subtitles | أذاً ، الآن كلانا سيتهم بالقتل |
| - Artık ikimiz de bebeğin cinsiyetini biliyoruz. | Open Subtitles | الآن كلانا نَعْرفُ جنسَ الطفل الرضيعِ. |
| Şimdi, ikimizde bu çocuğun ne kadar zeki olduğunu biliyoruz değil mi? | Open Subtitles | الآن كلانا نعرف كم هو ذكي هذا الفتى ، صحيح؟ |
| Şimdi ikimiz de keşke sağ olsaydı diyoruz. | Open Subtitles | الآن كلانا يتمنّى لو كانت حيّةً. |
| Tamam, Şimdi ikimiz de eve içimiz rahat gidebiliriz. | Open Subtitles | حسنا , الآن كلانا يقود إلى البيت |
| Şimdi ikimiz de kaybetmenin nasıl olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | الآن كلانا يعرف ماهو شعور فقدانها |
| Sana gitmeni söylemiştim! Şimdi ikimiz de sıkıştık! | Open Subtitles | أخبرتك أن ترحل، الآن كلانا عالقان |
| Şimdi ikimiz de temiz atlıyoruz. | Open Subtitles | و الآن كلانا يقفز نظيفا |
| Şimdi ikimiz de mutluyuz. | Open Subtitles | 53 الآن كلانا سعداء |
| Çünkü Şimdi ikimiz de Lionel'ın gözündeyiz duvardan o anahtarı çıkarttığı zaman ne yapacağız? | Open Subtitles | (لأن الآن كلانا بنظر (ليونيل وماذا سنفعل عندما يخرج المفتاح من الجدار |
| Hah Şimdi ikimiz de haptayız. | Open Subtitles | الآن كلانا تحت تأثير الحبّة! |
| Şimdi ikimiz de tehlikedeyiz. | Open Subtitles | ".الآن كلانا في خطر" |
| Şimdi ikimiz de öleceğiz! | Open Subtitles | ! الآن كلانا سيموت ! |
| Artık ikimiz de kanamaktayız. | Open Subtitles | حسنا ، الآن كلانا ينزف |
| Artık ikimiz de tehlikedeyiz. | Open Subtitles | "الآن كلانا في خطر" |
| Şimdi ikimizde bir tür terk edilmişler derneğinin üyeleriyiz. | Open Subtitles | نحن الآن كلانا مثل... أعضاء مجموعة المهجورين. |
| Şimdi ikimizde yalancıyız. | Open Subtitles | الآن كلانا يكذب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 