عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأخيرينَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
son ne
| Peki, öyleyse onu en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | لذا، عندما كَانَ الأخيرينَ وَقّتْك هَلْ رَآه؟ |
| Oğlunuzu en son ne zaman görmüştünüz? | Open Subtitles | الصفصاف: عندما كَانَ الأخيرينَ وَقّتْك رَأيتَ إبنَكَ؟ |
| Pekala, Russel'ı en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | لذا، عندما كَانَ الأخيرينَ وَقّتْك رَأيتَ russell؟ |
| Peki Bay Katsu, kızınızı en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | لذا، السّيد Katsu، عندما كَانَ الأخيرينَ وَقّتْك رَأيتَ أختَكَ؟ |