| Oysa dejenere bir Aristokrat sınıfın son temsilcisiymişsin. | Open Subtitles | لكنكِ تنتمين لآخر سلالة من الأرستقراطيين المنحلين أخلاقيا |
| Akrabalarım birinden Ruslardan biraz almalarını istemiş. Aristokrat mücevherleri, yüzükler. | Open Subtitles | طلب أقربائي من أحد الأشخاص أن يُحضر بعض الخـواتم والمجواهرات من الأرستقراطيين الروس. |
| Akrabalarım birinden Ruslardan biraz almalarını istemiş. Aristokrat mücevherleri, yüzükler. | Open Subtitles | طلب أقربائي من أحد الأشخاص أن يُحضر بعض الخـواتم والمجواهرات من الأرستقراطيين الروس. |
| Yeni seçimiş meclisin temsilcileri... bilinçli olarak aristokratlar tarafından aşağılanıyor. | Open Subtitles | إن النواب ممثلي الشعب المنتخبين يطاح بهم بشكل منهجي من قبل الأرستقراطيين |
| Kraliyet ailesi, aristokratlar ve yetkililer | Open Subtitles | العائلة المالكة ، ومسؤولين الأرستقراطيين |
| Sonrada aristokratların piçleri doğarlar. | Open Subtitles | والاوغاد المولدون من الأرستقراطيين من جنسك |
| Fransa'daki aristokratların yarısının kuzenleriyle ilişkisi var. | Open Subtitles | لا نصف الأرستقراطيين في فرنسا على ارتباط بأبناء عمومتهم |
| Bütün asiller ve optimateler (en iyiler) şehri terketti. | Open Subtitles | كل الأرستقراطيين و النبلاء الباقيين بالمدين |
| Çoğu şovalye, Aristokrat çocuklarıydı. | Open Subtitles | حسناً ، معظم الفرسان كانوا من أبناء الأرستقراطيين |
| Aristokrat sınıfı ile suçluların birçok ortak noktası vardı. | Open Subtitles | "لدى الأرستقراطيين والمجرمين قاسم مشترك" |
| Sokakta Aristokrat gibi giyinip dolaşan bir erkek çetesi ancak maske takıyorlar. | Open Subtitles | ...عصابة من الرجال في الشارع يرتدون ملابس الأرستقراطيين لكن يرتدون أقنعة |
| Sokrates'e hayran öğrenciler arasında demokrasiye başkaldıran, yönetimin kendilerine geri dönmesini isteyen ve bu uğurda isyan çıkaran aristokratlar da vardı. | Open Subtitles | الأرستقراطيين الذي سيثورون في وقت لاحق ضد الديمقراطية هم أنفسهم تحولوا لطغاة |
| Sen bu nesli kuran aristokratlar için. Bir utanç kaynağısın. | Open Subtitles | أنتَ مصدر إحراج لكونكَ تمثل الأرستقراطيين مالكى العبيد الذين أسسوا هذة الأمة الجبّارة! |
| aristokratların gıdısı bu yüzden şiştikçe şişiyor ya. | Open Subtitles | فهناك سببٌ جلي لتحوّل الأرستقراطيين إلى حفنة من الأغبياء |
| Çünkü Ajan Booth, aristokratların sadece dengesini bozmak istemiyor onları altüst etmek istiyor. | Open Subtitles | ذلك لأنّ العميل (بوث) لا يريد أن يكون الأرستقراطيين غير متوازنين فحسب -بل يريدهم رأساً على عقب |
| aristokratların güzel elbiseleriyle değil. | Open Subtitles | ليس على حلية الأرستقراطيين |
| Bütün asiller ve en iyiler şehri terketti. | Open Subtitles | كل الأرستقراطيين و النبلاء الباقيين بالمدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 