"الأسكيمو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eskimo
• Eskimoların
• Eskimolar

O Eskimo sunumuna yüreğini ve ruhunu koyduğunu mu söylüyorsun?
هل تقول أنك أعطيت قلبك وروحك إلى ذلك الأسكيمو القذر؟

Steve ne zaman kredi çekmek için bir bankaya gitse sanki onlar Eskimo idi ve biz onlara buzdolabı satıyorduk.
كلما ذهب ستيف إلى بنك لينال قرضًا بدا الأمر وكأنهم من الأسكيمو ونحن نملك ثلاجة لنبيعها اياهم

Eşcinsel bir Eskimo ile bir zenci birleşirse ne elde edersiniz?
حسناً ما رأيكم بهذه ما الذي تحصل على عندما تجمع شاذاً من الأسكيمو و رجلاً أسود

Almanların hatası değildi, hepsi lanet Eskimoların yüzünden oldu!
لم تكن غلطة من الألمـان، بل غلطة من شعب الأسكيمو اللعين

Anladım, sen Eskimoların kralı olmalısın ama bu gece kıyafet kuralı var.
حسنا، ربما تكون ملك الأسكيمو ولكن لدينا قاعدة للباس هنا

Bunu bilmiyor muydunuz, Sayın Hakim? Almanya'yı Eskimolar istila etti ve yönetti.
لقد غزا شعب الأسكيمو ألمانيـا وفرضوا السيطرة عليها

Eskimo Pie, Üzüm Şarabı North, veya Uzun Taşşaklı Kızılderili, ve senin Beyaz Zenci'nde değilim.
ولا فطيرة الأسكيمو أو الهندي الأحمر ولست زنجي الثلج إيها الوقح

Maden Arama'nın başına geçtiysen Eskimo topraklarını kurtarabiliriz.
اذا أصبحت مدير الاستكشاف ,ستيف؟ نستطيع إنقاذ الأسكيمو

Hâlâ Eskimo'yu mastürbasyon yaparken gördüğümü hatırlayınca bir tuhaf oluyorum.
أنا مازلت مضطربا عندما دخلت على ذلك أستمناء الأسكيمو

- Eskimo ve kelebek, baba. - Olur.
تحية الأسكيمو و الفراشة , ابى حسنا

Bak şimdi Eskimo savaşçıları köpeğini vurmuş.
خرجتُ مع صياديّ أدغال "الأسكيمو". قتلتُ كلباً.

Benim üvey annem dede tarafından Inuit, yani ben... Eskimo sayılırım.
كانت ربع أصول زوجة أبي من الـ"إينويت" لذا، أنا من "الأسكيمو" جزئياً

Eskimo'ları bile iyileştirecek baharatlı tavuklu şehriye çorbam var.
لدي حساء الدجاج الحار قد يذيب الأسكيمو

Oraya böyle gidemezsin garip bir Eskimo gibi.
لا يمكنك الذهاب إلى ذلك الاتحاد وأنت تبدو مثل... حسناً, مثل الأسكيمو عليك أن تظهر بمظهر لائق

Bu benim bilmem gereken ve bir Eskimo' nun bulabileceği bir şey.
هذا بيني وبين أحد سكان الأسكيمو.

Eskimo işte.
انها من الأسكيمو

Eskimo çocuğunu deneyelim.
سأحاول فتى الأسكيمو

Eskimoların Alaska'ya tarih öncesi bir köprüden geçerek göç ettiklerini biliyor muydun?
هل تعلم بأن "الأسكيمو" هاجروا إلى "ألاسكا" قبل التاريخ عبر جسر أرضي؟

Eskimoların bir değil 49 tane kar ile eş anlamlı kelimeleri olduğunu biliyor muydun?
أتعرفى أنّ الأسكيمو ليس عندهم مرادف واحد... لكن... 49 مرادف للثلج؟

Biliyorsun ki, Eskimoların sıcak küvete sıkışanlar için dokuz kelimeleri vardır.
انت تَعْرفُ , الأسكيمو لَهُم تسع كلماتِ... ل جحيم مسْروقُ إلتصقَ في الحمام الحارّ.

Demek o yüzden Eskimolar'da rodeo yok.
فلذلك سكان الأسكيمو ليس لديهم مباريات الثيران

Benim insanlarım, Eskimolar... binlerce sene burada yaşadılar.
"قومي, الأسكيمو" "قد عاشوا هنا لآلاف السنين."