"الأسلحة الكيماوية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kimyasal silah
• Kimyasal silahlar
• kimyasal silahın

1987'de, Deli Saddam Kürtlere karşı kimyasal silah kullandı ve göz açıp kapayana kadar binlercesini öldürdü.
في عام 1987 استخدم صدام حسين الأسلحة الكيماوية ضد الأكراد و قتل الالاف بلمح البصر

Elimizde kimyasal silah olsa bunları nasıl saklayıp gönderirdik diye soracağız.
سنسأله عن كيفية تخزين واستخدام الأسلحة الكيماوية

Şurada gördüğünüz kimyasal silah formülü Rutin kullanılarak süper tohum elde edilmesini sağlayacak formüle dönüştürülmüş.
لا ينبغي أن تجتمع الأسلحة الكيماوية مع المواد الطبيعية. مادة السوبر تقوم بعمل التحسين.

Kimyasal silahlar çok baş ağrıtır. 10 kilo da büyük bir miktar.
في العادة يصعب التعامل مع الأسلحة الكيماوية و عشر كيلوغرامات كمّية كبيرة

Kimyasal silahlar yasaksa nasıl hâlâ onlarla araştırma yapabiliyorsunuz?
إذا كانت الأسلحة الكيماوية ممنوعة فلماذا تستمرون بالأبحاث بواسطتها

Bu kimyasal silahın bilgim veya rızam olmadan kullanıldığını Uluslararası Ceza Mahkemesine ve tüm dünyaya ispatlıyor.
يثبت للمحكمة الجنائية والعالم برمته أن الأسلحة الكيماوية محل الاستجواب أطلقت دون علم مني أو موافقتي

Son olarak bir kimyasal silah patlamasının gerçekleştiği yerde görülmüşler.
شوهدا آخر مرة في موقع انفجار الأسلحة الكيماوية.

Şu anda teröristlerin kimyasal silah barındıran depolarını araştırıyoruz.
نحن حاليا نحقق في مخبأ هذه الأسلحة الإرهابية التي تحتوي على الأسلحة الكيماوية

BM kimyasal silah kullanımını yasaklayınca herkesin 2007'ye kadar stoklarını yok etmesi gerekiyordu.
من النحية التقنية لا يوجد مكان بعد أن تم حضر الأسلحة الكيماوية من طرف هيئة الامم المتحدة

Söz konusu kimyasal silah, benim bilgim dışında kullanıldı.
الأسلحة الكيماوية محلّ السؤال ألقيت دون علمي أو موافقتي

kimyasal silah uzmanımız hastanedeki kurbanların kanını tahlil etti. BZ gazı değiştirilmiş.
"خبراء الأسلحة الكيماوية للـ"وكالة التحقيقات الجنائية فحصوا دم الضحايا من المستشفى وأكّّدوا أنّه تمّ تعديله

kimyasal silah formülü mü?
"تكنولوجيا تصنيع الأسلحة الكيماوية"

Allison, Suriye'nin kimyasal silah stoğuna dair bilgin oduğunu söylüyor.
تقول (أليسون) أن لديك دراية بمخزون الأسلحة الكيماوية السورية

- Kimyasal silahlar hakkında konuşmak istemiyorum.
-لا أظن أني أرغب بالتحدث عن الأسلحة الكيماوية

White Sands'de mühimmat danışmanı ve ABD Kimyasal silahlar programı uzmanıydı.
و لقد كان مستشارًا للذخيرة في " الرمال البيضاء" الرمالالبيضاء=هي صواريخأمريكيةذاتمدىواسع وخبير بشؤون برنامج الأسلحة الكيماوية بأمريكا @Mokhawi189 00: 08:

Sonrasında Rus İstihbaratı'ndan Anton Lenkov kimyasal silahın kökeninden ve potansiyelinden bahsedecek.
ثمّ (أنتون لينكوف) من المخابرات الروسية سنناقش أصل وفعالية الأسلحة الكيماوية نفسها