"الأعين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göz
• gözleri
• gözlü
• gözlerden
• gözlerin
• gözlerini
• gözlere
• gözlerle
• gözlerine
• gözlerde
• gözlerinden
• gözü
• göze
• gözlerim
• gözler

Sadece bazı göz kontakları doğal olarak rahatsız edici diyorum.
أنا فقط أقول أن بعض الاتصال بين الأعين يؤدي للتنافر

göz çukurlarından fırlayan gözleri vardı suratına koala yapışmış gibi duruyordu, anlatabiliyor muyum?
كانت لديه هذه الأعين الصغيره الخرزيه وكأنه تم إلصاقهم بوجهه مثل الكوالا أتعلمين؟

Penisi küçüktü, elleri ufaktı, ve sinir bozucu gözleri vardı.
وكان قضيبه ضئيلاً يدان صغيرتان , وهذه الأعين الكبيرة كالحشرات

Sefil şaşı gözlü, sosissever keresteler.
الأعين الزائغة البائسة، الخنازير أكلة السجق.

O halde bırak soruştursun, ama gözlerden uzak olsun.
إذا دعه يحقق، لكن أبقه بعيداً عن الأعين.

Beni izleyen tüm bu gözlerin önünde sahnedeyken kendimi çırılçıplak hissediyorum.
وبينما أقف هنا، وكثيرٌ من الأعين تحدّق بي، أشعر بالصفاء والتجرّد.

Size anlam ifade etmeyen harfler gibi geliyor ama bu dizilim bize Craig'in göz rengini veriyor.
بالنسبة لكم فإنّها تبدو حروف صامتة، لكن هذه السلسلة تعطي لون الأعين للدكتور غرايغ.

Sadece bir çift göz gördüğümü hatırlıyorum. Kocaman, sarı gözler.
أنا فقط أتذكر رؤية زوجا من الأعين الضخمة الصفراء

Öğrencilerinden biri, Paraguay'dan postalanan bir çift göz aldıktan sonra kendini öldürdü.
واحداً من طلابه إنتحر بعد ان تسلم زوجاً من الأعين من أنثى في طرد من منطقة الحدود الثلاثة

Kendini öldüren transseksüel bir denizciye bir çift göz gönderdi.
شحن زوج من الأعين إلى بحار متغير جنسياً قام بقتل نفسه

Dillon Chelsea' yi elleri kelepçeli gözleri bağlı arabasına attı.
ديلون وضعت تشيلسي في السيارة وهي مربوطة اليدين ومعصوبة الأعين

Evet. Yani eğer gözleri parıldıyorsa, başarmışsınızdır. Eğer gözler parıldamıyorsa, bir soru sorma hakkınız vardır.
حسناً . فإذا كانت تلمع الأعين فأنت تقوم بالأمر وإذا لم تكن تلمع عليك أن تسأل نفسك سؤالاً

Tıpkı o koca gözlü çocuğun tablosundaki gibi.
مثل الطفل ذو الأعين الكبيره بإحدى اللوحات المخملية

"Parlak gözlü uzaylıların bir ilgisi var mıdır" diye düşünmekten kendimi alamadım.
لا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كان هناك علاقة للفضائيين ذوى الأعين البراقة بالأمر

Ülkenin ırak bir köşesinde, meraklı gözlerden uzakta hoş bir şato.
قلعة جميلة في جزء منعزل من البلاد ـ ـ بعيداً عنِ الأعين المتطفلة

Yanlış bir şey yaptığımızda kendimizi bu gözlerden saklanabileceğimize yargılanmayacağımıza inandırmaya ya da...
نحن نحاول أن نُقنع أنفسنا أن بإمكاننا الإختباء من تلك الأعين واننا عندما نفعل شيء خاطىء لن نُعاقب

İnsanlar göremeyecekse bu gözlerin ne anlamı var? .
لمَ التمتع بهذه الأعين بينما لا نستطيع رؤيتهم؟

Onu elinden tuttu ve okyanus mavisi gözlerini derin derin baktı.
أخذته من يده ونظرت عميقا في تلك الأعين الزرقاء بلون المحيط.

Şimdiye kadar gördüğüm en güzel gözlere sahip bir kahve dükkanı sahibiyle daha çok zaman geçirebilirim diye umuyordum.
كنت آمل بأنه يمكنني تقضيت وقت أكثر مع مالكة محل القهوة من فقط حدث و أمتلك الأعين الأكثر جمالاً التي لم أرى مثلها من قبل

O soğuk, ölü gözlerle dik dik bakarken, işlem filan yapamazsın.
لايمكنكَ أن تقوم بالحسابات الرياضيه مع تلك الأعين البارده و المميته تحدق فيك

gözlerine bakmayin. Herhangi bir yerine bakin ama gözlerine bakmayin.
ولا تنظروا إلى أعينهم أنظروا لأي مكان آخر، إلّا الأعين

Bazı şeyleri, gözlerde görebileceğimize inanırım.
أنا أظن بأن يمكنك أن ترى بعض الأشياء في الأعين

Ve kocaman büyük gözlerinden, görünmez gizli deliklerden...
فاندهشت من الأعماق الخفية لتلك الأعين الكبيرة

Yalan söylersen, annenin iki gözü kör olsun.
و إذا كذبت علي فستوموت أمك من سرطان في الأعين

Şerefe. Gözlerimize bakalım. Millet, göz göze gelelim.
نخبكم, انظروا في أعين بعضكم انظروا في الأعين يا رفاق

Şu anda acayip susamış durumdayım bunlar da benim susamış gözlerim oluyor.
أنا عطش جداً الأن فحسب, لذا هذه الأعين العطشى

gözler çoğu zaman problemlidir çünkü genellikle açık kalmak isterler.
غالباً ما تمثّل الأعين مشكلة ضئيلة إذ تكون مفتوحة عادةً