"الأكلات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kulübesi
• yemekler
• yemeklerini
• yemekleri
• sonra ben pişirdim

Yengeç Kulübesi'nde karaoke yapan şu sırık kız mı?
أهي الفتاة النحيفة التي تغني مع الموسيقى المسجلة في مطعم الأكلات البحرية؟

Yengeç Kulübesi'ne döndüğümde, yanlış yaptığımı biliyordum, çünkü midemde, bir evi soymadan önce oluşan hissin aynısı oluşmuştu.
عندما وصلت إلى مطعم الأكلات البحرية أيقنت بأن ما أفعله هو الخطأ .. لأنني شعرت بذلك التنمّل في أمعائي و الذي اعتدت أن أشعر به قبل اقتحامي لمنزل

Hey, yosun çorbası ve deniz yemekler gerçekten çok leziz ve gerçekten çok taze.
حساء أعشاب البحر مع الأكلات البحرية لذيذ جداً أنه منعش جداً

Klasik mimariler, egzotik yemekler, sünnetsiz adamlar.
العمارة الكلاسكيّة، الأكلات الشّهية... الرّجال الغير مختونين.

Umarım Fransız yemeklerini seviyorsunuzdur. - Evet. Annem Fransızdı.
أتمنّى بأنّك تحبّ الأكلات الفرنسية نعم أنا احبها, أمّي كانت فرنسية

Babam, sen Çin yemeklerini seviyorsun diye şu Asya lokantasından bir sürü şey söyledi.
أبي طلب العديد من الأكلات من ذلك المطعم الآسيوي لأنكِ تحبين الطعام الصيني

En azından ona Hint yemekleri yapmasını öğrettim. Gerisi Tanrı'ya kalmış.
على الأقل علمتها كل الأكلات الهندية و ما تبقّى أمره إلى الله

Onu eve davet et dışarıdan güzel bir şeyler sipariş et tencerenin içine at, sonra ben pişirdim de.
قمِ بدعوته أطلبي سَفَري بعض الأكلات الفاخرة ،إرميها في وعاء وتصرفي كأنك طهيتيه

Kenny'i, maçoluk derslerine başlaması için Yengeç Kulübesi'ne getirdim.
أخذت (كيني) لمطعم الأكلات البحرية لنبدأ دروس القوة

Yengeç Kulübesi'nde bayanlar gecesiydi ve bu Randy ile bana, en iyi hareketlerimizi göstermek anlamına geliyordu.
كانت ليلة السيدات ..في مطعم الأكلات البحرية, ما يعني أنه أنا و راندي) نقوم ببعض أفضل خدعنا)

Meksika yemeklerini bilen tek sen varsın.
أجل. أنت الوحيد الذي تعرف في الأكلات المكسيكية

Tek yaptığımız oturup televizyon izlemek ve hangi restoranttan kuponun varsa oranın yemeklerini eve getirtmek.
كلُّ ما نفعلهُ هو أننا نشاهد التلفاز، نأكل الأكلات الخفيفة التي اشتريتها بقسيمة مجّانية.

Kore yemeklerini seviyorum.
ياللمسيح! أعشق الأكلات الكوريه.

Ama ikiniz, önümde, sağlıklı yemekleri yerden yere vururken, bunu yapmak hiç de kolay olmuyor.
وليس بالسهل أن أتناول طعام صحي وأنتما الإثنتان أمامي تلتهمان الأكلات اللذيذة

Yerli yemekleri tatmak için gelmedik buraya.
نحن لسنا هنا للقيام بتذوق الأكلات المحلية

Onu eve davet et dışarıdan güzel bir şeyler sipariş et tencerenin içine at, sonra ben pişirdim de.
قمِ بدعوته أطلبي سَفَري بعض الأكلات الفاخرة