| -Tamam. Vanessa ile aranız nasıl? | Open Subtitles | حسناً أخبريني روب كيف تسير الأمور بينك وبين فينيسا؟ |
| Görünen o ki Amanda'yla aranız normale dönmedi. | Open Subtitles | هل الأمور بينك وبين أماندا لم تعد الى طبيعتها لماذا تقولي هذا .. |
| Bak. Biliyorum Caleb'la aranız bozuk ama Hanna'yı suçlayamazsın. | Open Subtitles | انظري.أعرف أن الأمور بينك و بين كايلب متوترة |
| Yani Amanda'yla aranız nasıl? | Open Subtitles | اقصد , كيف الأمور بينك وبين أماندا .. ؟ |
| Bunun Yahudi'yle arandaki sorunu çözeceğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق أن هذا ... سيسوي الأمور بينك و بين اليهودي؟ |
| Bunun Yahudi'yle arandaki sorunu çözeceğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق أن هذا ... سيسوي الأمور بينك و بين اليهودي؟ |
| Eşinizle aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف هي الأمور بينك و بين زوجتك؟ |
| Şu kızla aranız nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هي الأمور بينك أنتَ وتلك الفتاة؟ |
| Jimbo'yla aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور بينك وبين جيمبو؟ |
| Ee, sizin Weldon'la aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور بينك و بين " ويلدون " ؟ |
| Tom'la aranız düşündüğümden de kötü olmalı. | Open Subtitles | لابد وأن الأمور بينك وبين (توم) كانت أسوأ مما ظننت |
| Anlat bakalım Johnny Quest, Lori'yle aranız nasıl? | Open Subtitles | أخبرني (جوني) ، كيف هي الأمور بينك و بين (لوري)؟ |
| Nathan ile konuştuktan sonra aranız nasıl oldu? | Open Subtitles | كيف هي الأمور بينك و بين (نيثان) بعد حديثكما ؟ |
| Görünüşe göre Sara ile aranız iyi gidiyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ الأمور بينك وبين (سارّة) تسري كما يرام. |
| Rex'le aranız nasıl? | Open Subtitles | إذاً... كيف تسير الأمور بينك و بين (ريكس)؟ |
| Dee ile aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور بينك وبين (دى)؟ |
| Quinn ile aranız nasıl? İyi. | Open Subtitles | ما أخبار الأمور بينك وبين (كوين) ؟ |
| Vanessa ile aranız nasıl? | Open Subtitles | إلى أين آلت الأمور بينك وبين (فانيسا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 