"الأم و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Anne ve
• Annesi ve

Anne ve baba son gelişmeleri merak ediyor, Dr. Yang?
الأم و الأب متلهّفين لمعرفة كل ماهو جديد. دكتورة، يانغ؟

Anne ve çocuğa geçmeden önce asıl tehdidi ortadan kaldır.
التخلص من التهديد الرئيسي قبل الإنتقال إلى الأم و الطفل

Bakım, bebek doğduğunda kesilmez. Anne ve bebeğin sağlıklı ve başarılı bir yaşam sürmeleri... …için gelecekteki sağlık sorunları... ...ile ilgileniriz...
و الرعاية لا تتوقف بعد ولادة الطفل. نحن نستمر في رعاية صحة الأم و الطفل لنتأكد من أنهم يعيشون حياة صحيّة، و ناجحة.

Stewart, bu Anne ve baba oyuncaklarını eline al ve bana normalde nasıl davrandıklarını göster.
ستيوارت،أريدك أن تأخذ دمية الأب و الأم و تريني كيف يتصرفان

Priscilla, babası, Annesi ve abisini hatırlıyor...
ان الأب و الأم و الأخ الذين ذكرتهم بريسيلا

Anne ve kızı buradaydı, onları gördünüz mü?
الأم و البنت اللتان كانتا هنا هل رأيتهما؟

Pekâlâ çocuklar, Anne ve baba dondurma almaya gidiyorlar.
حسنا يا أطفال , الأم و الأب ذاهبون لأكل البوظة

Fakat Anne ve yavrusunu beklemek, sürünün hayatını tehlikeye atabilir.
و لكنهم قد يكونوا معرضين لخطر داهم إن انتظروا الأم و صغيرها

Anne ve yavrusu, açık sularda güneye doğru yüzüyorlar.
الأم و صغيرها يسبحا جنوباً في المحيطات الواسعة المفتوحة

Anne ve bebeği uykularında borazan çalarken etrafta tek bir bataklık faresi bile yoktu.
لان الأم و أطفالها كانوا يعزفون الموسيقى أثناء نومهم

Yani, Anne ve baba olarak tek bir ebeveyn.
تعني أن والدا واحدا هو بيولوجيا الأم و الأب

Ama diğerlerine göre, Anne ve baba her gece birkaç çocuklarını yiyerek hayatta kalırlar.
لكن آخرون يظنون الأم و الأب يعيشون ببساطة بأكل بعض صغارهم كل ليلة

Anne ve çocuğun bir araya gelmesi ancak sizin sayenizde mümkün olabilirdi.
إجتماع هذه الأم و ولدها كان بفضل جهودكما

Anne ve oğlunun cesedi yukarıda, pek çok bıçak yarası var.
جثث الأم و الإبن؟ في الطابق العلوي تعرضوا لعدة طعنات

Anne ve iki çocuk hala para edebilir.
الأم و الطفلين من الممكن لا يزالون يستحقون بعض المال

Ya da Anne ve 3 çocuğunun ölümünü kaldırabildi mi?
أم هل هي لم تستوعب أنها مسؤولة عن وفة الأم و أطفالها الثلاثة؟

Sonraki gün Anne ve çocuk tamamen normal bir şekilde uyandı.
إستيقظت الأم و ابنها في اليوم التالي كانا سليمين تمامًا

Anne ve çocuk meselesi.
تعرف... مشكلة الأم و الابن نظرية المادونا

Annesi ve çocuk ölünce sen de ilk aşkınla hayal ettiğin gibi yaşayasın diye mi?
.. هل لو ماتت الأم و الطفل ستتمكن من تحقيق حلمك بالعيش مع حبك الأول

Beni gururlandıracağını biliyorum. Annesi ve amcası. Burası mutfak ve kiler gibi birşey.
أعرف أنك ستجعلني فخوراً الأم و الخال هذا المطبخ، ومخزن لشيء ما هذه غرفته