| Bay Bennett, evraklar tamamlandığında özgür bir insansınız. | Open Subtitles | سيد " بينيت " حالما تنتهي الأوراق الرسمية أنت حر طليق |
| - Standart evraklar. | Open Subtitles | مجموعة من الأوراق الرسمية |
| Evrak işleri de tamamlandı. İş bitince seni ararım. | Open Subtitles | الأوراق الرسمية مجهزة , سأتصل عندما أنتهي |
| Bak Kelly tamamlamam gereken Evrak işleri var, başka bir şey yoksa eğer... | Open Subtitles | كيلي " لدي بعض الأوراق " الرسمية أكملها هل هناك شيء آخر ؟ |
| Madem kayıt dışı, düzülmeden önce öpülmek isterim, tamam mı? | Open Subtitles | خارج الأوراق الرسمية أحب المداعبة قبل أن يتم التخلص مني |
| Evrak işi yapmayı önermek "hadi" değil, bilesin. | Open Subtitles | أتعلم أن عرض القيام بإنهاء الأوراق الرسمية لم يكن إغراءً لمعلوماتك. |
| Birazdan bana yetişir, kağıt işlerini yapmanda sana yardım eder. | Open Subtitles | سيأتى خلفى بعد قليل يمكنه أن يساعدك فى الأوراق الرسمية |
| Ortak Koğuşa naklin için, gerekli belgeleri hazırladım. | Open Subtitles | لقد حصلت على الأوراق الرسمية لإعادتك للسجن العام |
| Elimizde evraklar var. | Open Subtitles | "لدينا بعض الأوراق الرسمية" |
| Evrak işleri çoktan başladı. | Open Subtitles | وقد بدأت الأوراق الرسمية |
| Evrak işleri de tamam. | Open Subtitles | إنتهت الأوراق الرسمية |
| Bunu yapmak için, olayı kayıt altına almak üzere Propaganda Bakanlığı'ndan bir görevli getirildi. | Open Subtitles | للقيام بهذا أحضروا له موظف من وزارة الدعاية والذى كان عليه كتابة الأوراق الرسمية الخاصة بذلك |
| Daha dün ana okuluna gidiyorlardı ve geçen hafta, liseye kayıt olmak için elinize belgeleri tutuşturdular. | Open Subtitles | الأمر يبدو وكأنهم في الأمس كانو في الروضه والأسبوع الماضي تملئ الأوراق الرسمية لتسجيلهم في الثانوية |
| Ondan fazlası için pasaport ve Evrak işi gerekiyordu. | Open Subtitles | والأَدْهى من ذلك أنت بحاجةٍ إلى جواز سفرٍ وأطناناً من الأوراق الرسمية |
| Evrak işi. Beni bununla germek istiyor. | Open Subtitles | الأوراق الرسمية .. |
| Tüm vaktimi kağıt işlerini yetiştirmek için harcıyorum. | Open Subtitles | أتابع الأوراق الرسمية |
| Ortak Koğuşa naklin için, gerekli belgeleri hazırladım. | Open Subtitles | لقد حصلت على الأوراق الرسمية لإعادتك للسجن العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 