"الأوراق الرسمية" - Translation from Arabic to Turkish

• evraklar
• Evrak işleri
• kayıt
• Evrak işi
• kağıt işlerini
• gerekli belgeleri

Bay Bennett, evraklar tamamlandığında özgür bir insansınız.
سيد " بينيت " حالما تنتهي الأوراق الرسمية أنت حر طليق

- Standart evraklar.
مجموعة من الأوراق الرسمية

Evrak işleri de tamamlandı. İş bitince seni ararım.
الأوراق الرسمية مجهزة , سأتصل عندما أنتهي

Bak Kelly tamamlamam gereken Evrak işleri var, başka bir şey yoksa eğer...
كيلي " لدي بعض الأوراق " الرسمية أكملها هل هناك شيء آخر ؟

Madem kayıt dışı, düzülmeden önce öpülmek isterim, tamam mı?
خارج الأوراق الرسمية أحب المداعبة قبل أن يتم التخلص مني

Evrak işi yapmayı önermek "hadi" değil, bilesin.
أتعلم أن عرض القيام بإنهاء الأوراق الرسمية لم يكن إغراءً لمعلوماتك.

Birazdan bana yetişir, kağıt işlerini yapmanda sana yardım eder.
سيأتى خلفى بعد قليل يمكنه أن يساعدك فى الأوراق الرسمية

Ortak Koğuşa naklin için, gerekli belgeleri hazırladım.
لقد حصلت على الأوراق الرسمية لإعادتك للسجن العام

Elimizde evraklar var.
"لدينا بعض الأوراق الرسمية"

Evrak işleri çoktan başladı.
وقد بدأت الأوراق الرسمية

Evrak işleri de tamam.
إنتهت الأوراق الرسمية

Bunu yapmak için, olayı kayıt altına almak üzere Propaganda Bakanlığı'ndan bir görevli getirildi.
للقيام بهذا أحضروا له موظف من وزارة الدعاية والذى كان عليه كتابة الأوراق الرسمية الخاصة بذلك

Daha dün ana okuluna gidiyorlardı ve geçen hafta, liseye kayıt olmak için elinize belgeleri tutuşturdular.
الأمر يبدو وكأنهم في الأمس كانو في الروضه والأسبوع الماضي تملئ الأوراق الرسمية لتسجيلهم في الثانوية

Ondan fazlası için pasaport ve Evrak işi gerekiyordu.
والأَدْهى من ذلك أنت بحاجةٍ إلى جواز سفرٍ وأطناناً من الأوراق الرسمية

Evrak işi. Beni bununla germek istiyor.
الأوراق الرسمية ..

Tüm vaktimi kağıt işlerini yetiştirmek için harcıyorum.
أتابع الأوراق الرسمية