| Baba, annemin odasında ağrı kesici kalmamış. | Open Subtitles | الأَبّ , انا لاحظَ Prcodn كَانَ خارج غرفةِ الأمِّ. |
| Baba, birayı sadece Alman yemeği yerken içerim, yani asla! | Open Subtitles | الأَبّ , l بيرة شرابِ وحيدةِ عندما l يَأْكلُ الغذاء الألماني، الذي أَنْ يَقُولَ أَبَداً! |
| Çünkü ben... Baba. | Open Subtitles | الأَبّ , a رجل عِنْدَهُ a حقّ لإخْتياَر أصدقائِه الخاصينِ، أليس كذلك؟ |
| Boya kutusunu açma Baba. | Open Subtitles | الأَبّ! لا تَفْتحُ ذلك الطلاءِ يُمْكِنُ أَنْ! |
| Oysa birkaç yıl önce aynı şeyi Babam benim için yapardı. Gençken parti yapmış olsaydın kaderin cilvesine bak derdim | Open Subtitles | الأَبّ يَجِبُ أَنْ يَتْركَ بيتَه لأطرافِي. |
| Baba, Penelope ile tanışma zamanı geldi diye düşünüyoruz. | Open Subtitles | الأَبّ , uh... الأَبّ، يَستمعُ، نحن كُنّا نَعتقدُ بأنّه قَدْ يَكُونُ وقتاً الذي نُقابلُ بينيلوب. |
| Alışsan iyi olur Baba. | Open Subtitles | حَسناً، يَتعوّدُ عليه... الأَبّ. |
| Baba, gemi! | Open Subtitles | الأَبّ , a سفينة! |
| Baba, sen dışarıda bekle istersen. Hemen gelirim. | Open Subtitles | الأَبّ , ifyou يُريدُ الإنتِظار خارج... |
| - Bu Ron Fernandez, Baba. | Open Subtitles | هذا رون Fernandez، الأَبّ. |
| Baba, iyi misin? | Open Subtitles | الأَبّ... أنتمجميعاًحقّ ؟ |
| - Baba, ezilecek. | Open Subtitles | - الأَبّ سَيُسْحَقُ. |
| Baba...söyle ona. | Open Subtitles | الأَبّ... أخبرْه. |
| Baba peki ya... | Open Subtitles | الأَبّ... ... ماذاعن ... |
| Baba! | Open Subtitles | الأَبّ! الأَبّ! |
| Jim sana Baba gibiydi. | Open Subtitles | جيِم" كَانَ مثل الأَبّ إليك" |
| Baba. | Open Subtitles | الأَبّ. |
| Vesaire, vesaire Baba. | Open Subtitles | الأَبّ. |
| Baba. | Open Subtitles | الأَبّ. |
| Herhalde Babam Sherry'ye evlenme teklif edecek. | Open Subtitles | الأَبّ يجب أنْ أَوْشَكَ أَنْ يَطْلبَ مِنْ شيري تزوّجْه. |
| Babam çoktan asansöre binmiştir. | Open Subtitles | الأَبّ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ في المصعدِ حتى الآن. |
| Babamın incindiğini görmüyor musun? | Open Subtitles | الأَبّ يُؤْذَى. أليس بالإمكان أن تَرى ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 